<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <title>lindigo-mag.com</title>
 <subtitle><![CDATA[L’Indigo, e-magazine du tourisme responsable. Un regard différent, original et inédit sur le Voyage. Explore des directions, des thèmes, des cultures peu ou mal connus.]]></subtitle>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.lindigo-mag.com" />
 <link rel="self" type="text/xml" href="https://www.lindigo-mag.com/xml/atom.xml" />
 <id>https://www.lindigo-mag.com/</id>
 <updated>2026-03-05T16:06:15+01:00</updated>
 <generator uri="http://www.wmaker.net">Webzine Maker</generator>
  <geo:lat>47.3014593</geo:lat>
  <geo:long>2.5206592</geo:long>
  <entry>
   <title>Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine.</title>
   <updated>2022-01-09T20:22:00+01:00</updated>
   <id>https://www.lindigo-mag.com/Chateau-de-Trevarez-la-fabuleuse-histoire-de-Pinocchio-revue-a-la-sauce-armoricaine_a1383.html</id>
   <category term="Reportage" />
   <photo:imgsrc>https://www.lindigo-mag.com/photo/art/imagette/61391905-44757548.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2022-01-03T18:33:00+01:00</published>
   <author><name>David Raynal</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
Librement inspiré de l’œuvre de Carlo Collodi, l’histoire de Pinoc’h de Trévarez est à découvrir jusqu’au 9 janvier 2022 dans le cadre d’une exposition, d’un spectacle de lumières et de nombreuses animations au domaine de Trévarez à Saint-Goazec dans le Finistère (29). Par David Raynal     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/XWtpA9rRoOw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000CD;"><strong>Après l’annulation contrainte de l’édition 2020, Noël à Trévarez fait son grand retour. Cette fois-ci, l’architecte Dominique Richard, s’est librement inspiré de l’œuvre de Carlo Collodi, Pinocchio, pour préparer son Pinoc’h de Trévarez.</strong></span></div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44757541.jpg?v=1641320047" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000CD;"><strong>L’artiste n’est pas un inconnu à Trévarez, puisqu’il a signé, en 2017, le Noël à Trévarez qui s’appuyait déjà sur les tribulations de la jeune héroïne de Lewis Caroll <em>Alice au pays des merveilles</em>.</strong></span> <br />   <br />  Un travail réalisé en relation avec la société rennaise Spectaculaires qui a réalisé les créations visuelles et sonores dans le parc. L’exposition de Dominique Richard, dans les anciennes écuries du château, est en lien direct avec le spectacle de lumière projeté dès la nuit tombée, sur la façade du château. <em>«&nbsp;Depuis plusieurs années Noël à Trévarez s’impose comme un événement incontournable du Finistère qui a notamment rassemblé 82&nbsp;000 visiteurs sur six semaines en 2019&nbsp;»</em> rappelle Yann le Boulanger, le directeur du site. Créée en 1986, redéfinie en 2007, l’exposition Noël à Trévarez a évolué au fil des éditions pour devenir une attraction majeure des fêtes de fin d’année en Bretagne qui à chaque fois raconte et met en scène d’étonnantes histoires.&nbsp; Parfois décalées ou détournées, souvent réinterprétées, toujours poétiques, elles ont en commun d’enchanter tous les ans plusieurs dizaines de milliers de visiteurs et de les emmener dans les univers oniriques des artistes invités.</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44757548.jpg?v=1641320294" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44757550.jpg?v=1641321807" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
      <span style="color:#0000CD;"><strong>Le Domaine de Trévarez</strong></span> <br />  &nbsp;  <div style="text-align: justify;"><strong>Sous son enveloppe néogothique, le «&nbsp;château rose&nbsp;» de Trévarez, construit par le politicien James de Kerjégu entre 1893 et 1907, cache des aménagements technique des plus novateurs pour l’époque&nbsp;: structure métallique, électricité, chauffage central, téléphone intérieur, ascenseur…</strong> <br />   <br />  <span style="text-align: justify;">Reconnu&nbsp;</span><em style="text-align: justify;">«&nbsp;Patrimoine du 20<sup>e</sup>&nbsp;siècle&nbsp;»</em><span style="text-align: justify;">, le domaine est également labellisé</span><em style="text-align: justify;">&nbsp;«&nbsp;Jardin remarquable&nbsp;»</em><span style="text-align: justify;">&nbsp;pour son parc créé à la Belle Epoque dans le</span><em style="text-align: justify;">&nbsp;«&nbsp;style mélangé&nbsp;»</em><span style="text-align: justify;">&nbsp;alors caractéristique des jardins français.</span><strong> </strong> <br />   <br />  &nbsp;</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44757553.jpg?v=1641322240" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;"><span style="text-align: justify;"><strong>Bombardé lors de la Seconde Guerre mondiale parce qu’il hébergeait des sous-mariniers allemands et japonais, le château subit alors d’importants dégâts.</strong> <br />   <br />  Acquis par le Conseil départemental en 1968, il est progressivement restauré. Depuis quelques années la réouverture de nouveaux espaces, maintenant accessibles à la visite, sont mis en valeur par l’exposition permanente</span><em style="text-align: justify;">&nbsp;«&nbsp;Bâtir un rêve&nbsp;».</em><span style="text-align: justify;">&nbsp; <br />   <br />  Le domaine accueille également des artistes contemporains lors d’une exposition annuelle qui s’appelle</span><em style="text-align: justify;">&nbsp;«&nbsp;Regards</em><span style="text-align: justify;">&nbsp;</span><em style="text-align: justify;">d’artistes&nbsp;»</em><span style="text-align: justify;">.Aujourd’hui, le parc de 85 hectares est&nbsp; reconnu pour ses collections de camélias, d’hortensias et également de rhododendrons labellisées</span><em style="text-align: justify;">&nbsp;«&nbsp;Collection nationale&nbsp;»</em><span style="text-align: justify;">. <br />   <br />  En 2016, le Domaine de Trévarez a reçu une distinction internationale en devenant&nbsp;</span><em style="text-align: justify;">«&nbsp;Jardin d’excellence&nbsp;</em><span style="text-align: justify;">» pour sa collection de camélias.</span></div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44757554.jpg?v=1641322478" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
      &nbsp;  <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44757558.jpg?v=1641322734" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
      &nbsp;  <div style="text-align: justify;">&nbsp;</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44757559.jpg?v=1641323176" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
      &nbsp;<span style="color: rgb(0, 0, 205);"><strong>Un Pinocchio breton</strong></span> <br />  &nbsp;  <div style="text-align: justify;"> <br />  <strong>Peu de gens le savent au-delà de Trévarez, mais Pinocchio, l’œuvre de Carlo Collodi est fortement inspirée d’un fait divers breton !</strong> <br />   <br />   <br />  Vers 1880 Fanch Gépétao un sabotier de Saint-Goazec fait les gros titres des journaux pour avoir réalisé une marionnette tellement parfaite qu’elle trouble tous ceux qui s’en approchent. Pinoc’h, la marionnette vivante devint rapidement célèbre et attire toutes les convoitises. La rumeur enfle. On accuse le sabotier d’avoir engagé un enfant pour créer l’illusion. Vol d’écus, tribunal, prison, les problèmes s’accumulent pour Gépétao et sa marionnette. <br />   <br />  Heureusement, Mme Françoise de Kerjégu, propriétaire du château de Trévarez et surnommée la<em>&nbsp;« fée bleue »</em>&nbsp;pour sa passion pour les rhododendrons de cette couleur, leur offrira son aide en les recueillant peu de temps avant leur fameux voyage en bateau où l’on perd définitivement leurs traces. <br />   <br />  Au rythme d’un fabuleux parcours artistique scénographie au rez-de-chaussée des anciennes écuries, d’une déambulation dans les allées du parc jusqu’au château en passant près de l’ancien potager, les voyageurs sont invités à voyager dans l’univers revisité et remis à la sauce armoricaine de la célèbre marionnette. <br />   <br />  &nbsp;</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44758006.jpg?v=1641323451" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
       <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/61391905-44758007.jpg?v=1641323558" alt="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." title="Château de Trévarez -  la fabuleuse histoire de Pinocchio revue à la sauce armoricaine." />
     </div>
     <div>
      <strong><span style="color:#ff9900;">Plus d’infos <br />  &nbsp;</span> <br />   <br />   <br />   <br />  <span style="color:#ff9900;">Noël à Trévarez <br />   <br />   <br />  horaires d’ouverture de 14 h à 19 h 30 du dimanche au jeudi ; <br />  de 15 h à 20 h 30 les vendredi, samedi et tous les jours des vacances scolaires,jusqu'au 9 janvier 2022. <br />  Domaine de Trévarez, Saint-Goazec.</span> <br />   <br />  <a class="link" href="https://www.cdp29.fr/fr/agenda/view/654/noel-a-trevarez/" target="_blank"><span style="color:#ff9900;">Réservation obligatoire sur le site cdp29.fr.</span></a>  <span style="color:#FFD700;"> </span></strong>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.lindigo-mag.com/Chateau-de-Trevarez-la-fabuleuse-histoire-de-Pinocchio-revue-a-la-sauce-armoricaine_a1383.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu....</title>
   <updated>2023-08-27T18:05:00+02:00</updated>
   <id>https://www.lindigo-mag.com/Suite-armoricaine-ou-la-quete-d-un-paradis-perdu_a821.html</id>
   <category term="Culture" />
   <photo:imgsrc>https://www.lindigo-mag.com/photo/art/imagette/9055727-14392144.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2016-03-03T23:17:00+01:00</published>
   <author><name>David Raynal</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
Le second long-métrage de Pascale Breton, Suite armoricaine sort cette semaine dans une trentaine de salles en France. Ce film tourné à Rennes et dans le Finistère raconte l’histoire de deux personnages dont les destins s’entrelacent. Rencontre avec une réalisatrice attachante et inspirée... Reportage et interview par David Raynal     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9055727-14391651.jpg?v=1457017041" alt="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." title="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;"><strong><span style="color:#0000FF;">Née en 1960 à Morlaix, Pascal Breton a comme son héroïne Françoise (Valérie Dréville) dans <em>Suite armoricaine</em>, étudié la&nbsp; géographie et l’aménagement du territoire à l’université de Villejean à Rennes.</span></strong> <br />   <br />   <br />   <br />   <br />   <br />   <br />  Mais l’analogie entre la réalité et la fiction semble bien s’arrêter-là. Tournant définitivement le dos à l’enseignement, <strong>Pascale Breton </strong>réalise en 1995 son premier film, <em>La Huitième nuit</em>, un moyen métrage en noir et blanc. <br />   <br />  Cette comédie sur un traducteur en proie avec une langue qu’il ne parle pas remporte le prix du scénario au <strong>Festival d’Angers </strong>(Premiers Plans 1996) et le <strong>Grand Prix au Festival de Clermont-Ferrand.</strong> <br />   <br />  Trois moyens-métrages suivent, le plus remarqué <em>Les Filles du douze</em> reçoit le <strong>Grand Prix du Festival de Brest </strong>et est nominé aux<strong> Césars en 2002.</strong> Son premier long-métrage, <em>Illumination,</em> chronique d’un jeune pêcheur en crise avec la réalité sort en 2004. Il remporte notamment le <strong>prix KNF au Festival de Rotterdam en 2005.</strong></div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9055727-14391662.jpg?v=1457017221" alt="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." title="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000FF;"><strong><em>Suite Armoricaine</em> est un film choral, par certains côtés cubistes, qui raconte une année universitaire à Rennes vécue par deux personnages dont les destins s’entrelacent : </strong></span> <br />   <br />  Françoise<strong> <em>(Valérie Dréville)</em>,</strong> une enseignante en histoire de l’art qui a fui Paris et une histoire d’amour finissante à la recherche de son passé breton oublié. Et Ion,<em> (Kaou Langoët), </em>un étudiant en géographie&nbsp; amoureux de Lydie <strong><em>(Manon Evenat),</em></strong> une camarade d’université aveugle qui prétend, par honte, que sa mère Moon <strong><em>(Elina Löwensohn)</em></strong> SDF et junkie est morte. Trop occupés à fuir leurs fantômes, Françoise et Ion ignorent qu’ils ont un passé en commun. Cette quête des origines alliant psychanalyse et chamanisme les mènera jusqu’en centre Bretagne. Primé au<strong> festival de Locarno</strong> en 2015, ce deuxième long-métrage de <strong>Pascale Breton</strong> soutenu par la <strong>Région Bretagne</strong> à hauteur de 150 000€, est sorti dans les salles bretonnes le 2 mars prochain, une semaine avant sa sortie nationale.</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9055727-14391667.jpg?v=1457017407" alt="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." title="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." />
     </div>
     <div>
      <span style="color:#0000FF;"><strong>Pourquoi avez-vous choisi ce titre, <em>Suite Armoricaine</em>, en hommage au morceau mythique d’Alan Stivell&nbsp;?&nbsp; </strong></span> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>Pascale Breton&nbsp;:</strong></span> Plutôt qu’un hommage, je cherchais à donner un titre musical à mon film. Le mot de «&nbsp;suite&nbsp;» renvoyait aussi fortement à l’idée de transmission, à ce qui vient après… <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>Rennes, le campus de Villejean, la géographie, y a-t-il beaucoup de vous dans votre héroïne&nbsp; Françoise &nbsp;incarnée par la lumineuse Valerie Dréville&nbsp;? </strong> <br />  <strong>P.B.&nbsp;:</strong> </span>Il y a beaucoup de moi dans l’ensemble du film. Le personnage de Françoise est très différent de ce que je peux être dans la vie, mais nous avons une origine commune. Toutes les deux, nous avons traversé &nbsp;la même époque et côtoyé durant nos études la culture bretonne et la scène rock rennaise des années 80. <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9055727-14391681.jpg?v=1457017490" alt="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." title="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." />
     </div>
     <div>
      <span style="color:#0000FF;"><strong>Comment passe-t-on de la fac de géo au plateau de cinéma ? </strong></span> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>P.B.&nbsp;:</strong></span> A beaucoup d’égard, la géographie prépare au cinéma. Elle a l’immense avantage d’aborder le monde sous énormément d’aspects pour arriver à une réflexion plus personnelle. La géographie utilise aussi beaucoup d’outils différents pour appréhender la réalité humaine. J’ai toujours été très attirée par les arts, la photographie, le théâtre, la radio. J’ai fait plein de choses avant de m’engager définitivement dans le cinéma. Mais avec le recul, je me rends compte que j’étais déjà dans le cinéma par la cinéphilie.&nbsp; <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>Quels ont été les moments importants de votre parcours&nbsp;? </strong></span> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>P.B.&nbsp;:</strong></span> Au départ, j’ai beaucoup écrit de téléfilms pour gagner ma vie. J’ai aussi collaboré avec <strong>Catherine Corsini </strong>pour l’écriture du scénario des <em>Amoureux</em> et de <em>La Répétition</em>. Et puis j’ai réalisé un premier moyen- métrage de 40 minutes en 1995, <em>La Huitième nuit</em>. Mon premier long métrage, <em>Illumination</em> est finalement sorti en 2004.&nbsp; A cette époque, j’étais déjà revenue en Bretagne.&nbsp; C’est un film qui se passe dans le milieu de la pêche sur la côte bretonne dans les environs de<strong> Lorient</strong> et qui raconte l’histoire d’un jeune pêcheur en crise. <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9055727-14391694.jpg?v=1457019331" alt="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." title="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." />
     </div>
     <div>
      <span style="color:#0000FF;"><strong>Comment s’est déroulée votre rencontre avec les acteurs de <em>Suite armoricaine&nbsp;</em>? </strong> <br />   <br />  <strong>P.B.&nbsp;:</strong> </span>En fait, j’ai l’impression que chaque type de personnages amène à penser le casting différemment. J’observe les acteurs dans les films des autres, je vois leurs visages. Par exemple <strong>Kaou Langoët,</strong> je l’avais vu sur une scène à Brest où il chantait en breton du punk dans le <strong>groupe Gimol Dru Band…</strong>Il avait une présence incroyable et je me suis dit qu’il avait en lui quelque chose d’un acteur. Avec Valérie Dréville, (ancienne élève <strong>d’Antoine Vitez </strong>à l’École de Chaillot puis de<strong> Claude Régy </strong>au Conservatoire National), c’était sans que l’on se connaisse, comme une sorte du compagnonnage. Je l’avais vue la première fois dans <em>Prénom Carmen</em> sorti au cinéma en 1983, puis dans <em>La Sentinelle</em> <strong>d’Arnaud Desplechin&nbsp;</strong> en 1992. A l’époque, j’avais ressenti une familiarité immédiate avec elle, même si je ne l’ai rencontrée qu’à l’occasion de mon film.<strong> Elina Löwensohn </strong>est également une très belle actrice new-yorkaise d’origine roumaine, qui fut la muse de <strong>Hal Hartley</strong> et qu’on a vue chez <strong>Bertrand Bonello, Abdellatif Kechiche</strong> ou <strong>Bertrand Mandico.</strong> Elle a beaucoup aimé s’abimer pour jouer ce rôle. <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9055727-14391699.jpg?v=1457017712" alt="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." title="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." />
     </div>
     <div>
      <span style="color:#0000FF;"><strong>Dans votre film, vous rendez hommage au regretté René Vautier. Est-ce un réalisateur qui a beaucoup compté pour vous&nbsp;? </strong></span> <br />   <br />   <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>P.B.&nbsp;:</strong></span> Adolescente,<strong> René Vautier</strong> était venu dans mon collège de Pont-L’Abbé&nbsp; pour présenter <em>Avoir 20 ans dans les Aurès</em>. À l’époque, dans les années 70, nous étions au bout du monde et cela nous faisaient plaisir de voir des cinéastes et des artistes venir jusqu’à nous avec une démarche militante. Je me souviens aussi que nous avions reçus<strong> Nicole</strong> et <strong>Félix Le Garrec </strong>qui venaient de réaliser le documentaire <em>Plogoff, des pierres contre des fusils, </em>au moment du projet de l’implantation d’une centrale nucléaire sur le site. <br />   <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9055727-14391706.jpg?v=1457018179" alt="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." title="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." />
     </div>
     <div>
      <span style="color:#0000FF;"><strong>Pourquoi avez-vous apporté un tel soin à la bande originale&nbsp;? </strong></span> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>P.B.&nbsp;:</strong></span> Tous mes films ont une bande son importante et j’ai toujours fait appel à des compositions assez complexes. Dans mon court-métrage <em>Les filles du douze,</em> nous avions enregistré des cœurs comme dans un opéra. Le film est construit de manière un peu cubiste et parfois la musique ou le son prennent le pas sur l’image et interviennent comme des tableaux. Avec les morceaux de <strong>Siouxie and The Banshees, Robert Wyatt</strong>, ou de mon compositeur<strong> Eric Duchamp,</strong> la musique agit en soutien pour dire des choses plus secrètes. <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>Le&nbsp; rapport à la langue bretonne est très présent dans votre film. Aviez-vous également un grand-père Diskonter (guérisseur) ? </strong></span> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>P.B.&nbsp;:</strong> </span>Mon grand-père qui parlait breton mais également très bien français, n’était pas guérisseur. C’était un fils de paysan parti dans la Marine, mais il connaissait bien les plantes. L’histoire du<strong> Diskonter</strong> m’est venue d’un ami que j’ai d’ailleurs engagé&nbsp; dans mon équipe comme chef décorateur et qui, lui, avait un grand-père paysan qui faisait également ce métier de guérisseur dans le Morbihan. Je me suis inspiré de son récit. <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>Avez-vous une idée du sujet de votre prochain film ?</strong></span> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>P.B.&nbsp;:</strong></span> C’est un projet qui se passe dans l’avenir. Il m’a donc paru logique de l’écrire en anglais, comme si toutes les langues allaient disparaître, ce qui serait bien sûr catastrophique… <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;"><strong>David Raynal</strong></span> <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9055727-14392144.jpg?v=1457018442" alt="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." title="Suite armoricaine ou la quête d’un paradis perdu...." />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.lindigo-mag.com/Suite-armoricaine-ou-la-quete-d-un-paradis-perdu_a821.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps</title>
   <updated>2013-03-04T09:12:00+01:00</updated>
   <id>https://www.lindigo-mag.com/Brittany-Ferries-ou-l-art-de-voyager-en-prenant-son-temps_a390.html</id>
   <category term="Actualités du tourisme" />
   <photo:imgsrc>https://www.lindigo-mag.com/photo/art/imagette/5283113-7883964.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2013-03-04T00:02:00+01:00</published>
   <author><name>Catherine Gary</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
En 40 ans, cette petite société du Finistère est devenue la première compagnie française sur la Manche ouest et centrale. Un succès qui se confirme avec des nouveautés à son catalogue de transporteur maritime et de tour opérateur. Par Catherine Gary     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5283113-7883639.jpg?v=1362316493" alt="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" title="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" />
     </div>
     <div>
      Profiter du spectacle de la mer avec des aubes et des couchers de soleil en technicolor. S’installer douillettement dans un salon design avant de se diriger vers l’un des restaurants pour une expérience gastronomique qui sent l’air du large. Dormir dans une cabine tout confort bercé par le discret roulis des vagues. Débarquer en <strong>Grande-Bretagne,</strong> en<strong> Irlande,</strong> en<strong> Espagne</strong> ou au<strong> Portugal</strong>, en étant accueillis par le tour opérateur pour un&nbsp; séjour ou un circuit organisé avec soin…<a class="link" href="http://www.brittanyferries.fr "> Brittany Ferries </a>est passé maître dans l’art des formules de voyage sur mesure comprenant à la fois croisière de charme et découverte touristique d’un nouveau territoire. Et le choix est vaste, aussi bien en ce qui concerne le style de traversée que pour la destination proposée. <br />   <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5283113-7883641.jpg?v=1362318332" alt="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" title="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" />
     </div>
     <div>
      Avec pas moins de 8 navires, la compagnie accueille piétons, automobilistes, motards et camping caristes, en solo aussi bien qu’en famille, depuis ses 5 ports de départ&nbsp;: <strong>Caen/Ouistreham,</strong> <strong>St Malo, Roscoff </strong>et maintenant <strong>Le Havre</strong>. Et pour la Grande-Bretagne, sa destination la plus fréquentée<a class="link" href="http://www.brittany-ferries.fr/Ferry-Cherbourg">, Brittany Ferries </a>  offre jusqu’à 58 départs par semaine&nbsp;! La compagnie effectue par ailleurs chaque vendredi soir une liaison maritime en direction de Cork en Irlande, la plus courte traversée maritime à ce jour. Quant à l’Espagne, la traversée devient une véritable petite croisière&nbsp;: 19 heures vers <a class="link" href="http://www.santander.com/ ">Santander </a>ou 24 heures pour <a class="link" href="http://www2.bilbao.net/bilbaoturismo/index_frances.htm">Bilbao.</a>  Le temps de se faire plaisir à bord&nbsp;! <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5283113-7883643.jpg?v=1362318942" alt="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" title="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" />
     </div>
     <div>
      <strong>Focus sur cinq circuits voiture en liberté</strong> <br />   <br />  &nbsp;Ils font partie des plus grands succès de Brittany Ferries et s’effectuent à partir de<strong> Plymouth, Poole</strong> et <strong>Portsmouth,</strong> les ports d’arrivée. Ces circuits ont été conçus par de vrais spécialistes de ces destinations et proposent des itinéraires de qualité mêlant nature et culture aussi bien que belles adresses, bons plans, sites à visiter… Pour chaque étape, le kilométrage est précisé ainsi que la durée nécessaire pour parcourir tranquillement les distances durant chaque journée. Les hébergements se font B&amp;B, une expérience qui permet de s’immerger agréablement dans la vie locale et de communiquer avec des hôtes accueillants.&nbsp; Mais il est possible, avant la réservation, de modifier une étape ou une adresse pour le soir, d’en rajouter ou d’en supprimer une autre. Sachant que des hôtels d'exception sont aussi mis en option avec supplément, pour une souplesse supplémentaire sur l’ensemble du parcours. Ce qui permet à chacun d’organiser au mieux son séjour sur les 5 circuits suivants&nbsp;: <em>Grand Tour des Cornouailles; Angleterre plein Sud ; jardins &amp; histoire;Joyaux de la Couronne; Magic Ecosse;Iles de légendes et traditions écossaises.</em> <br />   <br />  <strong>Réservation</strong> <br />   <br />  <em>A partir de 350 € par personne (base 2 personnes) pour ce circuit voiture en liberté 6 jours / 5 nuits, en B&amp;B</em> avec petit-déjeuner et <br />  traversée avec voiture. Et cette traversée vaut pour le circuit "<em>îles de légendes".</em> <br />   <br />  <em>Informations&nbsp;au 0 825 828 828 <br />  <a class="link" href="http://www.brittanyferries.fr/">www.brittanyferries.fr</a>  <a class="link" href="http://www.brittanyferries.fr "> </a></em>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5283113-7883730.jpg?v=1362320167" alt="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" title="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" />
     </div>
     <div>
      <strong>Faites-lui la surprise d’un coffret voyage&nbsp;!</strong> <br />   <br />  Brittany Ferries a mis au point 25 suggestions de voyage entre terre et mer. Simple journée de découverte du <em>sud de l’Angleterre, week-end à Londres, nuit dans un château, échappée sur un parcours de golf, bien-être dans un hôtel Spa</em>… Mais aussi auto-tour <em>au Connemara, en Ecosse, au Pays de Galles</em>… Les choix sont multiples et s’adressent à tous les budgets&nbsp;; depuis le coffret <strong>Découverte à 95 euros </strong>jusqu’au séjour<strong> Emotion à 990 euros</strong>&nbsp;! <br />   <br />  <strong>Plus d'infos</strong> <br />   <br />  <em>Réservation ou achat&nbsp;: <br />  <a class="link" href="http://cadeau.brittany-ferries.fr/">cadeau.brittany-ferries.fr/</a>  <a class="link" href="http://cadeau.brittany-ferries.fr/  "> </a></em> <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5283113-7883964.jpg?v=1362321339" alt="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" title="Brittany Ferries ou l’art de voyager en prenant son temps" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="https://www.lindigo-mag.com/Brittany-Ferries-ou-l-art-de-voyager-en-prenant-son-temps_a390.html" />
  </entry>
</feed>
