<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <channel>
  <title>lindigo-mag.com</title>
  <description><![CDATA[L’Indigo, e-magazine du tourisme responsable. Un regard différent, original et inédit sur le Voyage. Explore des directions, des thèmes, des cultures peu ou mal connus.]]></description>
  <link>https://www.lindigo-mag.com/</link>
  <language>fr</language>
  <dc:date>2026-08-12T13:23:49+02:00</dc:date>
  <geo:lat>47.3014593</geo:lat>
  <geo:long>2.5206592</geo:long>
  <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="alternate" href="https://www.lindigo-mag.com/xml/atom.xml" type="text/xml" />
  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.lindigo-mag.com,2026:rss-9205217</guid>
   <title>Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat</title>
   <pubDate>Sun, 27 Mar 2016 17:46:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Bertrand Munier</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Gastronomie]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   Son sourire et communicatif. Son accueil est permanent. Au-delà de ses deux remarques pertinentes, Stéphanie Pierrat est avant tout une chef d’entreprise, qui emploie près de cinquante employés et qui a su tisser telle une épeire sa propre toile, dans les lacis de la charcuterie. Entre tradition et innovation, focus in situ dans les Hautes-Vosges au Tholy… Par Bertrand Munier     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14681785.jpg?v=1459096177" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000FF;"><strong>Création dans la beauté arcadienne gérômoise</strong></span> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;">La genèse de la société Pierrat prend corps en 1892 quand Émile (l’arrière-grand-père de Stéphanie) ouvrit sa propre boucherie-charcuterie à Gérardmer, alors haut-lieu national du blanchiment des toiles sur pré et non pas encore associé à l’âge d’or du tourisme. </span> <br />   <br />  Cette technique efficiente de décoloration consistait à étendre sur de vastes terrains des toiles de lin de 60 ou 120 m de long (suivant leur largeur). Elles étaient d’abord lessivées à la cendre de bois puis abandonnées à la pluie. <br />   <br />  Quand elles étaient suffisamment imprégnées, on les lavait et les étendait sur les prés. Ensuite, elles étaient arrosées régulièrement d’eau fraîche durant environ trois semaines pour que l’ozone, la rosée, la lune et le soleil finissent de les blanchir. <br />   <br />  Ce savoir-faire éprouvé par les anciens puis transmis de génération en génération fit de Gérardmer un grand centre de l’ennoblissement et du blanchiment du textile, avant que le nom de cette cité retentisse à l’échelle mondiale grâce à de nombreux tissages prestigieux, tels &nbsp;que <strong>Garnier-Thiébaut </strong>ou <strong>Jacquard Français.</strong></div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14681823.jpg?v=1459099778" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      <!--cke_bookmark_471S--><!--cke_bookmark_471E-->  <div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000FF;"><strong>Fort de ses atouts naturels (son lac, ses randonnées pédestres, ses pentes enneigées…) Gérardmer tira profit progressivement de sa situation géographique.</strong></span> <br />   <br />  Si bien que le 23 juillet 1875 naît le<strong> Comité des Promenades </strong>pour constituer le premier office de tourisme en France. Beaucoup moins commenter dans les opuscules touristiques locaux, Gérardmer devait accueillir les premiers Jeux olympiques d’hiver (1924). Faute d’entente des caciques politiques régionaux (déjà), c’est finalement la cité haute-savoyarde de Chamonix qui entra dans l’Histoire. À la fin du XIX<sup>ème</sup> siècle, il était donc patent de constater à Gérardmer, les premiers bruissements d’une nouvelle ère économique avec l’aménagement des rives du lac, la création d’hôtels et de villas… ainsi qu’avec l’afflux d’une nouvelle population.</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14681831.jpg?v=1459100006" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      <!--cke_bookmark_471S--><!--cke_bookmark_471E-->  <div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000FF;"><strong>Loin d’être figé sur cette carte postale sépia, Émile Pierrat s’enhardit à ouvrir son commerce.</strong></span> <br />   <br />   <br />   <br />   <br />  Il était à des années lumières de conjecturer que son entreprise allait perdurer bien au-delà de sa disparition… dans un premier temps sur sa terre gérômoise puis à quelques encablures à <strong>Jussarupt </strong>et ensuite au<strong> Tholy.</strong> <br />   <br />   <br />  Un cheminement à mettre au crédit dans un premier temps grâce à son <strong>fils Joseph,</strong> puis dans un second par l’intermédiaire de son <strong>petit-fils Gérard </strong>et enfin en raison de la détermination de son <strong>arrière-petite-fille Stéphanie.</strong> <br />   <br />  &nbsp;</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14681863.jpg?v=1459101034" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;"><strong><span style="color:#0000FF;">Gérard Pierrat&nbsp;: le troisième maillon de l’aventure</span></strong> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;">Dans l’antichambre professionnelle de son grand-père Émile puis dans celle de son père Joseph, Gérard Pierrat apprit à leurs côtés l’abécédaire de ce difficile mais passionnant métier de boucher charcutier.</span> <br />   <br />  Né au sein d’une fratrie de quatre enfants, il construit sa vocation aux côtés de ses merveilleux parents tout en gagnant Paris et l’école supérieure des métiers de la viande pour avoir une formation plus accrue. «&nbsp;<em>J’ai une tendresse toute particulière à leur égard, </em>résume-t-il<em>. Leurs conditions de travail étaient spartiates et ils ne rechignaient pas à la tâche malgré les soubresauts de la vie. En outre, à deux reprises en raison des guerres, ils ont quasiment tout perdu comme l’ensemble de leurs concitoyens gérômois. Mais avec la foi du charbonnier, ils ont trouvé l’énergie nécessaire pour reconstruire leur maison et leur existence sur des fondations de pierres noircies et de poutres calcinées.</em>&nbsp;» Comme eux, il savait que rien n’était jamais acquis&nbsp;! <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;">Aux débuts des années 1980,<strong> Gérard Pierrat </strong>décida de franchir un palier sans pour autant fuir sa région et ses racines natales. Aussi se fixa-t-il à </span><strong><span style="color:#0000FF;">Jussarupt.</span> </strong> <br />   <br />  De cinq employés, son entreprise passa à trente salariés au terme de son implantation jussaroisse (1985-2010) avant que sa <strong>fille Stéphanie</strong> prenne en mains les destinées de l’affaire en lui donnant une dimension plus importante. Titulaire d’un Deug (diplôme d’études universitaires générales) de Droit obtenue à la faculté de lettres de Nancy, elle fut pourtant aspirer dans les volutes d’autres horizons professionnels. «&nbsp;<em>Parallèlement à mes études, je secondais toujours mon père dans son travail, </em>concède-telle<em>, mais c’est un univers très masculin où la présence de la gent féminine et à fortiori aux rênes d’une telle société, est dévisagée de la tête au pied.</em>&nbsp;» Avec une volonté d’entreprendre à toute épreuve, Stéphanie Pierrat succéda finalement à son père en rachetant toutes les parts de l’entreprise pour être indépendante (sans mettre les siens en danger) et s’engager vers des projets plus ambitieux. Cependant, entre la théorie et la pratique il y a un hiatus considérable, surtout quand certains caciques politiques entravent la volonté d’entreprendre. <strong>Stéphanie Pierrat</strong> l’apprit à ses dépens durant plusieurs années… avant que la nouvelle entité soit portée sur les fonts baptismaux sur le territoire de <strong>Le</strong> <strong>Tholy (</strong>2010). <br />  &nbsp;</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14681875.jpg?v=1459101626" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000FF;"><strong>Un métier par atavisme familial mais surtout par passion</strong></span> <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;">Transposant les recettes traditionnelles de ses parents à l’échelle semi-industrielle mais tout en gardant la tradition artisanat, Stéphanie Pierrat œuvre désormais au quotidien sur un site jaugeant une superficie de 3&nbsp;500 m<sup>2</sup>.</span> <br />   <br />  Un site intégrant outre l’atelier de production, une salle de séminaire et de dégustation, sans omettre de mentionner un magasin spacieux de 300 m<sup>2</sup> pour la vente directe de ses produits mais également ceux de producteurs locaux ou régionaux (bières, confitures, fromages, jus de fruits, sirops, tisanes, vins… ) en tout 650 produits… sous la dénomination de <a class="link" href="http://www.le-vosgien-gourmet.fr"><span style="color:#0000FF;"><strong>«&nbsp;Vosgien Gourmet&nbsp;».</strong></span></a>  <br />   <br />  <span style="color:#0000FF;">En pointe au plan environnemental, Stéphanie Pierrat met en exergue le fumage traditionnel à la sciure de sapin.</span> <br />   <br />  «&nbsp;<em>Chez nous, la fumée liquide est proscrite,</em> rapporte-t-elle. <em>Nos produits sont fumés avec de la sciure fournie par la scierie installée en face de notre site de production</em> et de renchérir très fièrement, <em>grâce à un procédé unique en France dans le domaine de la charcuterie salaison, nous recyclons nos fumées et 5% d’entre elles sont rejetées dans l’atmosphère.</em>&nbsp;» <br />   <br />  Outre cet aspect écologique indéniable, elle privilégie aussi la filière courte (viande 100% française dont 90% de Lorraine) ainsi que la sécurité de ses employés. Ceci n’est qu’un embryon de la volonté permanente de <strong>Stéphanie Pierrat </strong>d’axer son entreprise sur le respect de la tradition du terroir et du consommateur.</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14681883.jpg?v=1459101902" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      <!--cke_bookmark_419S--><!--cke_bookmark_419E-->  <div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000FF;">Dans ses espaces de vente vosgiens du Tholy et du Val d’Ajol (Jolival), elle rend hommage aux viandes fumées évidemment au sapin local et le sel non iodé d’Einville-au-Jard en Meurthe-et-Moselle.</span> <br />   <br />  Le filet mignon aiguise aussi l’appétit du chaland. Il en est de même avec le fromage de tête, le boudin noir aux oignons, la saucisse aux couteaux, le jambon fumé cuit au foin, le fuseau lorrain, la terrine du sagard aux mirabelles ou aux bluets (hommage au scieur de bois)… sans oublier l’andouille du Val d’Ajol fabriquée dans la tradition idoine de l’appellation. Remettant chaque jour l’ouvrage sur le métier, elle proposera cet été avec l’aide de ses collaborateurs, de nouvelles saucisses blanches à la chèvre et aux ciboulettes ou à la tomate, basilic et Mossa (fromage au lait de vaches). <br />   <br />  Présentés sous vide, les quatre-vingt-dix produits labellisés <strong>«&nbsp;Pierrat&nbsp;»</strong> sont disponibles aux quatre coins de la Lorraine mais également à travers l’Hexagone, sous la diligence du directeur commercial <strong>Laurent Hammès</strong> et de son assistante <strong>Mélanie Marchal</strong>. Nombre de ses produits sont régulièrement récompensés sur les salons et notamment au concours général agricole à Paris. Au total, le chiffre d’affaires annuel de la société représente plusieurs millions d’euros.</div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14681890.jpg?v=1459102751" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      <div style="text-align: justify;">Malgré le fait de bercer depuis sa tendre enfance dans ce milieu artisanal et d’en connaître de nombreux rouages, <strong>Stéphanie Pierrat </strong>ne pensait jamais abandonner ses desseins initiaux pour se fondre avec pugnacité dans l’aventure familiale. Elle n’a pas fini de surprendre et de convaincre. <br />   <br />  <a class="link" href="http://www.ecrivainbertrandm.fr/"><span style="color:#0000FF;">Bertrand Munier</span></a> </div>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14681896.jpg?v=1459102865" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      <span style="color:#B22222;"><strong>Plus d’Infos&nbsp;:</strong> <br />   <br />   <br />  <strong>«&nbsp;Le Vosgien Gourmet&nbsp;»</strong> <br />  <strong>Stéphanie Pierrat</strong> <br />  <strong>Z A le Rain Brice <br />  88 530 Le Tholy <br />  Tél. 03 29 61 00 10</strong></span> <br />   <br />   <br />   <br />   <br />  <span style="color:#B22222;"><strong>Horaires : 09H00-12H30…14H00-18H30 <br />  Fermeture hebdomadaire : lundi (hors vacances scolaires) <br />  Site : </strong></span><a class="link" href="http://www.le-vosgien-gourmet.fr/" target="_blank"><span style="color:#B22222;"><strong>www.le-vosgien-gourmet.fr</strong></span></a>  <br />  &nbsp;
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/9205217-14682914.jpg?v=1459173294" alt="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" title="Le Vosgien Gourmet ou la richesse gastronomique des Hautes-Vosges de la charcuterie Pierrat" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.lindigo-mag.com/photo/art/imagette/9205217-14682914.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.lindigo-mag.com/Le-Vosgien-Gourmet-ou-la-richesse-gastronomique-des-Hautes-Vosges-de-la-charcuterie-Pierrat_a833.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.lindigo-mag.com,2026:rss-6500209</guid>
   <title>Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !</title>
   <pubDate>Tue, 08 Apr 2014 17:00:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Bertrand Munier</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Gastronomie]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   Concept original vosgien créé en 2010 par le « Pays d’Épinal Cœur des Vosges », les « Dîners Insolites du Patrimoine » allient le plaisir des yeux à celui des sens. Pour la cinquième édition programmée du 21 mai au 13 décembre 2014, cette nouvelle aventure gastronomique et culturelle compte 82 dates, essentiellement au sein des sites patrimoniaux lorrains, mais également désormais en Alsace et en Franche-Comté. Comme quoi, la recette est savoureuse !  Par Bertrand Munier     <div><b>Culturellement gastronomique</b></div>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/6500209-9804309.jpg?v=1396882393" alt="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" title="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" />
     </div>
     <div>
      Portés sur les fonds baptismaux quasiment en catimini en 2010 par le <a class="link" href="http://www.lorraineaucoeur.com › Rechercher un évènement‎">«&nbsp;Pays d’Épinal Cœur des Vosges&nbsp;» </a>avec à sa tête <strong>Alain Roussel (</strong>président) et <strong>Stéphanie Rauscent</strong> (directrice), les<em><a class="link" href="http://www.dinersinsolites.com"> «&nbsp;</a>  </em><a class="link" href="http://www.dinersinsolites.com"><em>Dîners Insolites du Patrimoine&nbsp;»</em></a>  ont vite conquis les élus vosgiens concernés par cette idée et par extension… les premiers convives.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/6500209-9804318.jpg?v=1396882493" alt="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" title="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" />
     </div>
     <div>
      <strong>La recette du succès se décline à la carte pour savourer une soirée gastronomique dans un cadre loin d’être idoine pour un menu cinq étoiles.</strong> <br />   <br />  Au final, le résultat est éloquent et les commentaires des participants, qui se bousculent chaque saison par milliers pour être à la table du festin, sont dithyrambiques. <br />   <br />  Sans flagornerie, le<em> «&nbsp;Pays d’Épinal Cœur des Vosges&nbsp;»</em> peut rosir de fierté, pour avoir su, imaginer, commercialiser, médiatiser, puis développer au fil des années, ces rendez-vous insolites. <br />   <br />  L’originalité de ces repas nocturnes repose sur le cadre inhabituel pour une telle entreprise, avec à la clé, un dîner gastronomique proposé par des chefs de talents, dont certains sont dans la galaxie de leur profession avec l’attribution d’étoiles par le notoire Guide Rouge Michelin. <br />   <br />  Les écoles hôtelières vosgiennes (Contrexéville, Épinal, Gérardmer, Remiremont…) ne sont pas non plus à quai, étant donné qu’elles demeurent, comme les chefs prestigieux, intégrées à cette édition 2014.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b> L’Art de la table est ainsi magnifié </b></div>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/6500209-9804324.jpg?v=1396968148" alt="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" title="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" />
     </div>
     <div>
      Cet évènement, prisé bien au-delà des frontières lorraines, est également l’opportunité de commenter le lieu des dîners proposés, et de présenter le savoir-faire des artisans régionaux, qui associent à ces soirées leurs produits les plus éblouissants (cristal, faïence, tissage, coutellerie…) <br />  L’Art de la table est ainsi magnifié grâce aux talents des <a class="link" href="http://www.bragard.fr/‎">sociétés Bragard,</a> <a class="link" href="http://www.garnier-thiebaut.fr/‎">Garnier-Thiebaut</a>, la fabrique de <a class="link" href="http://www.fabrique-de-couverts.fr/‎">couverts de Darney,</a> <a class="link" href="http://www.larochere.com/">la verrerie de la Rochère</a>  … <br />   <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/6500209-9804347.jpg?v=1397050409" alt="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" title="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" />
     </div>
     <div>
      <strong>Pour toutes ces rencontres, la gastronomie est conjointement magnifiée&nbsp; par la littérature, la peinture, la musique, et bien sûr… l’histoire du patrimoine régional.</strong> <br />   <br />  Les artistes présents ont pour noms&nbsp;:<a class="link" href="http://www.cherche-midi.com/pro/auteur-Jeanne_CRESSANGES-17846.html‎"> Jeanne Cressanges</a> (écrivaine),<a class="link" href="http://www.imagerie-epinal.com/index/artistes.html‎"> Sidonie Hollard</a> (plasticienne),<a class="link" href="http://editions.flammarion.com/peoples_detail.cfm?id=133234‎"> Clair Arthur</a> (peintre), <a class="link" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Vincent_Munier‎">Vincent Munier </a>(photographe).En péroraison, chaque dîner est la promesse d’un instant féerique dans des endroits figés par le temps, et surtout inaccessibles le reste de l’année. <br />  Des soirées, que les convives peuvent prolonger, en optant pour les <a class="link" href="http://www.weekendsinsolites.com"><em>«&nbsp;Week-ends Insolites du Patrimoine&nbsp;»</em>.</a>  Effectivement, dans ce panel de menus, tout est à la carte&nbsp;!
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>Un parrain d’exception : Jean-Claude Aiguier </b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/6500209-9804357.jpg?v=1396969675" alt="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" title="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" />
     </div>
     <div>
      <strong>Dans le cénacle culinaire hexagonal et plus précisément lorrain, il est impossible de passer sous silence le nom de <a class="link" href="http://www.lhotellerie-restauration.fr/hotellerie.../Jean_Claude_Aiguier.htm‎">Jean-Claude Aiguier. </a>Récompensé par une kyrielle de guides gastronomique, ce chef étoilé fut le parangon de toute une génération de cuisiniers en devenir. Leur référence&nbsp;!</strong> <br />   <br />   <br />  Né à Lunéville (54) en pleine tourmente, il est vite imprégné par le métier de ses parents Andrée et René. Par atavisme, il entre en apprentissage (1955) au<em> «&nbsp; Lion Vert&nbsp;»</em> à Luxeuil-les-Bains (70) à la suite de son notoire confrère Gérard Veissière, mais le décès subit de sa mère (1957) le contraint à épauler sa sœur Régine et son père au <em>«&nbsp;Relais des Vosges&nbsp;»</em> à Monthureux-sur-Saône. <br />   <br />  Toutefois, sa carrière professionnelle prit son envol à Darney (88) à<em> «&nbsp;L’Eléphant&nbsp;»</em>&nbsp;(où il obtiendra son étoile au Guide Michelin en 1976) avant de glisser à Remiremont (88) au restaurant <em>«&nbsp;Les Abbesses&nbsp;»</em>, puis à Épinal (88)… toujours aux côtés de son épouse Francine. <br />  &nbsp; <br />   <br />   <br />  <strong>Malgré tout, pour cet épicurien de la nature, le terme retraite sera vite abjuré. Alors, ce maître cuisinier de France devint chef à domicile pour promouvoir, transmettre et sauvegarder continûment le patrimoine culinaire… et notamment celui de «&nbsp;sa&nbsp;» Lorraine.</strong> <br />  &nbsp; <br />  Fidèle aux<em> «&nbsp;Dîners Insolite du Patrimoine&nbsp;»</em>, c’est tout naturellement qu’il accepta d’être le parrain de cette manifestation pour la saison 2014, tout en revenant pour un week-end de prestige (samedi 25 et dimanche 26 juillet) dans les murs de ses premières amoures culinaires, au restaurant darnéen <em>«&nbsp;L’Eléphant&nbsp;»</em>. Un établissement qui porte ce nom depuis des décennies, étant donné qu’un cirque planta son chapiteau en ces lieux, au sortir des années 1950. Par miracle, une éléphante mis au monde un éléphanteau, d’où l’appellation de ce pachyderme pour l’ancienne demeure de Jean-Claude Aiguier.&nbsp; <br />  &nbsp; <br />  Plus symboliquement, le chef étoilé est le second parrain de ces dîners. Le premier fut l’année auparavant,<strong> Philippe Lacroix</strong>, directeur et chef des cuisines du célèbre cabaret parisien<a class="link" href="http://www.lido.fr/‎"> le Lido</a>. Un retour aux sources pour ce Vosgien, qui grandit à la rue des Cailloux à<a class="link" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Xertigny‎"> Xertigny,</a> entre ses admirables parents André et Isabelle, ainsi que de ses deux frères, Alain et Bernard. Un chef qui ne manque jamais de conter son terreau originel et ses années passées à l’École&nbsp; hôtelière de Contrexéville (88).
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>Des cadres mâtinés d’histoire et d’émotion </b></div>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/6500209-9804363.jpg?v=1397051684" alt="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" title="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" />
     </div>
     <div>
      <strong>Fort du succès enregistré les années écoulées<em>, </em>le<em> «&nbsp;Pays d’Épinal Cœur des Vosges&nbsp;»</em> a densifié l’édition 2014 avec des nouveautés.</strong> <br />   <br />  Tout d’abord avec les <em>«&nbsp;Dégustations Insolites&nbsp;» </em>des produits du terroir au<a class="link" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Château_de_Lunéville‎"> Château de Lunéville</a> (54), à <a class="link" href="http://https://fr-fr.facebook.com/RefugeDuSotre‎">l’Auberge du Sotré</a> sur les chaumes vosgiens, ainsi qu’au cœur d’un <a class="link" href="http://www.mirecourt.fr/‎">atelier de lutherie à Mirecourt </a>(88). Puis, avec l’arrivée de <em>«&nbsp;Concerts Insolites&nbsp;»,</em> au sein d’une friche industrielle ouverte exceptionnellement au public. Ceci, toujours en corrélation avec les thèmes terroirs et dégustations. <br />   <br />  Quant aux <em>«&nbsp;Dîners Insolites&nbsp;»</em>, le premier acte aura lieu le<strong> mercredi 21 mai </strong>au chef-lieu des Vosges à <a class="link" href="http://www.epinal.fr/‎">Épinal,</a> à La Plomberie.<strong> Puis, 81 autres rendez-vous gastronomiques et culturels s’égrèneront jusqu’au 13 décembre, date du rideau final aux <a class="link" href="http://www.plombieres-les-bains.com/la...des-thermes/les-thermes-napoleon/‎">Thermes Napoléon III à Plombières-les-Bains (88).</a></strong> <br />   <br />  Toutefois, des escapades sont prévues pour la première fois en<a class="link" href="http://www.tourisme-alsace.com/fr/‎"> Alsace </a>(Urmatt) et en <a class="link" href="http://www.franche-comte.org/‎">Franche-Comté</a> (Luxeuil-les-Bains). <br />   <br />  <a class="link" href="  http://www.ecrivainbertrandm.fr/index.html   ">Bertrand Munier</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/6500209-9804369.jpg?v=1396880250" alt="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" title="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" />
     </div>
     <div>
      <strong>Plus d'infos</strong> <br />   <br />  Cinquième édition programmée du<strong> 21 mai au 13 décembre 2014</strong>, cette nouvelle aventure gastronomique et culturelle<strong> compte 82 dates,</strong> essentiellement au sein des sites patrimoniaux lorrains, mais également désormais en Alsace et en Franche-Comté. <br />   <br />   <br />   <br />  <strong>Renseignements &amp; réservations </strong> <br />  Tél&nbsp;: 03.29.82.53.32 <br />  <a class="link" href="http://www.dinersinsolites.com">www.dinersinsolites.com</a>  <br />  <a class="link" href="http://www.weekendsinsolites.com">www.weekendsinsolites.com</a>  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/6500209-9818848.jpg?v=1397050999" alt="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" title="Les « Dîners Insolites du Patrimoine », une recette estampillée vosgienne !" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.lindigo-mag.com/photo/art/imagette/6500209-9818848.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.lindigo-mag.com/Les-Diners-Insolites-du-Patrimoine--une-recette-estampillee-vosgienne-_a565.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:https://www.lindigo-mag.com,2026:rss-5718157</guid>
   <title>Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !</title>
   <pubDate>Tue, 23 Jul 2013 22:16:00 +0200</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>Yann Menguy et Kim Frossard</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Gastronomie]]></dc:subject>
   <description>
   <![CDATA[
   Les vacances sont là, synonymes de détente et de….découvertes. Aujourd’hui, Raon-l'Etape à la Porte des Vosges et son Relais Lorraine-Alsace, un restaurant-hôtel*** à seulement 17 km de Saint-Dié-des-Vosges, célèbre pour son Festival international de Géographie. Situé en plein centre ville, mais entouré de verdure, le Relais est la halte incontournable pour tous les gourmets et tous ceux qui apprécient le confort d’un établissement d’exception.. Rencontre avec Romain Elasri, l’un des propriétaire des lieux. Reportage Yann Menguy et Kim Frossard     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <object type="application/x-shockwave-flash" id="" data="https://www.lindigo-mag.com/v/d98278737cb6a8fb5d0074168206f83d44b616c3" width="608" height="372">
<param name="movie" value="https://www.lindigo-mag.com/v/d98278737cb6a8fb5d0074168206f83d44b616c3">
<param name="quality" value="high" />
</object >
     </div>
     <div>
      Le<a class="link" href="http://www.rla88.com/‎"> Relais Lorraine-Alsace,</a> restaurant gastronomique et hôtel trois étoiles, est avant tout une affaire de famille. Une belle histoire qui dure depuis près de 30 ans, grâce à la famille Elasri Père et fils. Rien dans le décor &nbsp;ne porte l’empreinte des origines marocaines des Elasri. Sauf peut-être l’extrême chaleur et générosité de l’accueil et le célèbre couscous qu’on retrouve parmi les mets typiquement&nbsp; vosgiens, parfois teinté d’une petite couleur d’ailleurs et ce pour le plus grand plaisir des papilles.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5718157-8525813.jpg?v=1374700266" alt="Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !" title="Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !" />
     </div>
     <div>
      Aujourd’hui dirigé par les fils Anthony et Romain Elasri, le Relais s’est un peu transformé, sauf la première des trois salles qui&nbsp; a conservé son aspect atypique de bistro marin, style anglais, avec ses maquettes de voiliers, les tenues de plongées datant du Capitaine Nemo, et des marines accrochées çà et là.<em> «&nbsp;C’est mon père le collectionneur&nbsp;» </em>explique dans un grand sourire Romain<em>.&nbsp;«&nbsp; Il est depuis toujours passionné par l’histoire liée aux bateaux, à la pêche, aux marins et même à la piraterie</em>&nbsp;». En revanche les deux autres salles sont plus classiques. L’une, au rez-de-chaussée,&nbsp; qui peut à l’occasion servir de salon privé, est très chic avec ses hauts sièges camaïeux orange assortis aux tentures, ses tables et ses meubles en bois couleur miel. Quant à la troisième, au premier étage où sont servi les petits déjeuners, elle dévoile un décor sobre mais lumineux grâce aux fenêtres donnant sur les monuments environnants. Et puis quand il fait beau une terrasse de 50 couverts niché dans la verdure, au cœur de la ville, vous permet de déguster les spécialités d’un chef très talentueux&nbsp;: la salade vosgienne et&nbsp; la terrine de chevreuil au vin de chablis, le&nbsp; filet de bœuf morilles sans oublier les spécialités du coin, baeckeoffe et choucroute. Mais la surprise du vendredi et du samedi&nbsp; c’est le couscous préparé dans la plus pure tradition marocaine. Le succès de ce plat a dépassé les frontières de la ville de<a class="link" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Raon-l'Étape‎"> Raon.</a> Aussi vaut-il mieux &nbsp;réserver sa place longtemps à l’avance.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5718157-8525814.jpg?v=1374706172" alt="Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !" title="Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !" />
     </div>
     <div>
      <strong>Des chambres à l’image du restaurant et une région à découvrir</strong> <br />   <br />  L’Hôtel du Relais Alsace-Lorraine comporte une dizaine de chambres. Toutes spacieuses avec salle de bains, télévision et connexion Wi-Fi gratuite. Chacune est décorée en fonction de son nom, Afrique, Californie etc… C’est original et à l’image du restaurant. Les lits sont confortables. La nuit, règne un calme absolu dans cette belle<a class="link" href="http://www.ot-raon.fr/indexFR.php?LANG=FR&amp;page=1&amp;categorie=1‎"> Vallée de la Plaine,</a> &nbsp;propice à un vrai repos avant de poursuivre sa route à la découverte des curiosités historiques et sportives de la région&nbsp;: les 12 fontaines, les tableaux de l'hôtel de ville 18ème, l'église St Georges, le grand lac de Pierre Percée, le circuit pédestre de 33Km autour des lacs, les activités nautiques, plage, promenade guidée ou fléchée, pêche à la truite, etc… Et bien sûr, à 9 km, la ville de<a class="link" href="http://www.baccarat.fr/"> Baccarat </a>  vaut le détour pour son cristal évidemment, mais aussi pour la <a class="link" href="http://museebadonviller.wordpress.com/faienceries-de-badonviller/‎">faïencerie de Badonviller</a> et la <a class="link" href="http://www.ot-raon.fr/indexFR.php?LANG=FR&amp;page=116&amp;categorie...‎">taillerie de la Haute Creuse.</a> <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5718157-8525815.jpg?v=1374706417" alt="Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !" title="Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !" />
     </div>
     <div>
      <strong>Plus d'infos</strong> <br />   <br />  <div align="justify">  	 <br />  	 <br />  	 <br />  	 <br />  	<a class="link" href="http://www.rla88.com/‎"><strong>relais Lorraine Alsace </strong></a></div>  <div align="justify">  	<address class="additional_info adr">  		<em><span class="format_address"><span class="street-address">31 rue Jules Ferry</span>, <br />  		<span class="locality"><span>88110</span> <span>Raon-l'Etape</span></span>, <span class="country-name">France <br />  		<strong>Réservation :</strong> <br />  		tél : &nbsp;&nbsp; 03 29 41 61 93 <br />  		Fax : 03 29 41 93 09</span></span></em> <br />  		email : relaislorrainealsace@hotmail.fr <br />  		Ouvert du mardi au dimanche <br />  		<strong>Menus de 18 à&nbsp; 35&nbsp; <span>€ </span>.</strong></address>  	<div class="additional_info aka_region">  		<div class="additional_info">  			 <br />  			<strong>Hôtel </strong>: <br />  			Fourchette de prix (par nuit)<strong> entre&nbsp; <span> 62&nbsp;€ - 64&nbsp;€ </span></strong>+ petits déjeuners<strong> 7<span> €</span></strong> <br />  			<a class="link" href="http://www.rla88.com/‎"><cite>www.rla88.com/</cite>‎</a> <br />  			 <br />  			 <br />  			 <br />  			 <br />  			 <br />  			<strong>Office de Tourisme de Raon</strong> <br />  			<em>Entouré de montagnes, logée au confluent des rivières : la Meurthe et la Plaine, Raon-l'Etape est une agréable petite ville provinciale, distante de 17 km de<a class="link" href="http://www.saint-die.eu/‎"> Saint-Dié-des-Vosges </a>et de 69 km de <a class="link" href="http://www.nancy-tourisme.fr/‎">Nancy, </a>capitale de la <a class="link" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lorraine‎">Lorraine.</a> Nichée dans une vallée étroite, l'agglomération est bordée de coteaux très boisés, la forêt occupe 59% de la commune.Première ville du département&nbsp; en venant de Nancy, on la surnomme <strong>" Porte des Vosges"</strong></em>. <br />  			<a class="link" href="http://www.ot-raon.fr/‎"><cite>www.ot-<b>raon</b>.fr/</cite>‎</a> <br />  			 <br />  			 <br />  			<p align="center">  				&nbsp; <br />  		</div>  	</div>  </div>   <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="https://www.lindigo-mag.com/photo/art/default/5718157-8530175.jpg?v=1374706977" alt="Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !" title="Raon-l’Etape : Le Relais Lorraine-Alsace, une étape trois étoiles !" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
   ]]>
   </description>
   <photo:imgsrc>https://www.lindigo-mag.com/photo/art/imagette/5718157-8530175.jpg</photo:imgsrc>
   <link>https://www.lindigo-mag.com/Raon-l-Etape-Le-Relais-Lorraine-Alsace-une-etape-trois-etoiles-_a460.html</link>
  </item>

 </channel>
</rss>
