Laurence et Fabrice sont partis au bonheur la chance sur les départementales et ils ont découverts des lieux insoupçonnés, ils ont fait des rencontres improbables, des adresses qui ne sont pas dans les guides et où il fait bon s'arrêter.



Tiens, dans le Cher, ils ont rencontré une bande de joyeux retraités passionnés de mécanique qui ont rouvert l'usine des tracteurs Vierzon.

Là ils restaurent la star de la région, Le Vierzon, que les collectionneurs s'arrachent. Un truc de fou. Dans l'Indre, la ferme des Places propose un dîner champêtre rythmé par des musicos locaux. 

Aux portes de la Provence, à Nyons, Frédérique Fert et sa fille Sophie ont repris la scourtinerie (fabrique de scourtins, filtres en lin pour la fabrication de l'huile d'olive) familiale et les deux femmes proposent des objets d'arts et utiles.

Nos deux compères, Laurence et Fabrice, ont su redécouvrir une autre France, une France où la solidarité n'est pas un vain mot, loin des woke et de la cancel culture, où les paysages de notre « douce France » font oublier les destinations lointaines.

Alors, il suffit de mettre le livre dans son sac et de partir à l'aventure.

A.Degon

 

Vincent Rannou, photographe passionné des forêts bretonnes et Jessy Cottineau journaliste parisienne et auteure Lifestyle, ont décidé d'unir leurs passions respectives et de donner naissance à un livre sensible et inspiré intitulé Connexion Sauvage. C'est lors d'un reportage en Bretagne que les deux amis se sont rencontrés. Et c'est au bout d'une année de travail et d'aller retours entre Paris et la Bretagne que le projet a vu le jour. 

L'ouvrage est un recueil de magnifiques photographies, prises de jour comme de nuit dans la mythique forêt de Ploërdut en plein cœur du Morbihan en Bretagne. Vincent Rannou, 29 ans, n’a pas toujours été photographe. Pendant plusieurs années, il a été sportif de haut niveau au point de devenir champion de Bretagne de duathlon, en tant que cycliste et coureur à pied. En 2018, il décide de changer de passion et de se concentrer sur la photographie de la faune bretonne en se focalisant sur la commune de son enfance Ploërdut. « J’ai passé des heures, des journées, des semaines en plein bois à essayer de capter les moments les plus sauvages de notre Bretagne. Au total, sur ces 4 dernières années, je comptabilise plus de 500 jours en forêt. J’étais seul, face à moi-même à savourer l’instant présent » explique Vincent Rannou.

 

Lien profond avec la nature

D’origine bretonne et corse, Jessy Cottineau a toujours mis un point d’honneur à maintenir un lien profond avec la nature, lien qu’elle cultive à travers ses reportages immersifs ou ses stages en naturopathie, permaculture et cuisine 100 % naturelle.

Au fil de ses 80 pages, Connexion Sauvage nous propose des images fortes, apaisantes et parfois oniriques, délicatement ponctuées par les écrits et les doux poèmes de Jessy, ainsi que par les puissantes illustrations d’Alicia Magendie, qui nous font voyager au cœur de la forêt et de la Bretagne mystérieuse.

Pour quelle raison avez-vous choisi de décrire et de photographier cette microrégion de Ploërdut dans le Morbihan ? 

Jessy Cottineau : Tout d’abord j’y suis venue plusieurs fois. Ce qui était important pour moi était de vivre l’expérience de Vincent en immersion. Je l’ai accompagné sur une journée et une soirée en forêt sur son affût et ses prises de photos pour vivre l’expérience réellement. Je suis venue quatre fois à Ploërdut. C’est un endroit que j’ai tout de suite aimé en raison des énergies qui s’y dégagent. Tout vibre ici. J’ai d’ailleurs écrit un article il y a quelques années sur le château du Launay. C’est aussi là que j’ai rencontré Vincent qui y exposait ses photos. Ce sont des terres, des territoires sauvages qui d’emblée me parlent fortement.  Après, le moment présent, l’instant précis, j’essaye de le retrouver partout où je vais. Cela ne m’a pas dérangé d’être à Paris et de pouvoir écrire sur la Bretagne. Dans la mesure où je suis à moitié bretonne, je pense que je porte de cette manière quelque chose de cette région en moi.

Pour la sortie de ce livre vous avez fait appel à une illustratrice et créé un clip. Etait-il important, indépendamment du texte et de la photo, d’explorer différents supports ? 

J.C. : Disons que je pense qu’aujourd’hui, il est difficile de faire sans ces différents médias. Quand on a quelque chose à partager, le but est de toucher le plus grand nombre. De nos jours, il faut se servir de ce que l’on a et du côté positif de l’évolution des technologies de l’information. Il faut savoir se servir à bon escient des sites Internet ou des médias sociaux comme Instagram. Je suis journaliste mais je suis aussi styliste culinaire et Set design, ce qui me donne l’habitude de créer et de composer. J’aime bien me servir de pleins de supports différents pour créer une seule et même scène. Ce projet était l’occasion de nous servir des technologies qui nous entourent pour créer une émulation autour de l’ouvrage.
 

Vincent, que représente pour vous la région de Ploërdut ?

Vincent Rannou : Je suis né à 10 km d’ici et mes grands-parents habitaient sur Ploërdut. Nous sommes ici en fait dans le pays Pourlet, sur la 5^e plus grande commune de France. C’est un lieu superbe, indissociable de ma personnalité où il y a énormément de forêts. Il y a environ un millier d’habitants, sur une superficie immense, ce qui laisse une grande place à la nature. Sur ce projet, nous avons cherché des intervenants qui avaient la même façon de penser que nous et les mêmes valeurs. Aujourd’hui, nous nous rendons compte que nous avons abouti à quelque chose de totalement cohérent. Nous n’avons pas eu besoin de donner de consignes, tout le monde a fait son job naturellement. Au final, tout a du sens, au regard des photos, du texte et des illustrations. 

Est-ce notamment pour cela que vous avez choisi l’autoédition ?

V.R. : Nous avons choisi l’autoédition volontairement. Avec une maison d’édition classique, nous n’aurions pas pu partager autant. Cela n’avait aucun sens par rapport à ce que nous voulions faire. Nous avons voulu faire un livre écologique, 100 % breton, avec des photographies qui ne sont que d’ici et prises dans un rayon de 5 km.
J.C. : L’autoédition permet plus de liberté, dans la création du livre, des textes, des emplacements de photos, de la promotion. Tout est fait dans l’humain.

De quelle manière ce pays Pourlet a-t-il évolué ? Est-il selon vous possible de se le réapproprier ? 

V.R. : Nous sommes par exemple ici pour le lancement du livre dans le Domaine de Coat Cren à l’invitation d’Audrey Fiorini et de Ivan Houssay. C’est un lieu atypique qui se compose d’un centre védique et d’une école de yoga. C’est aussi un endroit de retraite et de resourcement dans un sanctuaire de paix, de méditation et de découverte de soi de plus de 7 hectares. C’est la preuve que ce pays peut évoluer en accord avec la nature et ses valeurs. Audrey et Yvan nous ont tout de suite accueilli peut-être parce que j’avais d’une certaine manière potentiellement rencontré pour ce livre tous les animaux qui vivent autour de chez eux. Ils viennent de racheter ce lieu et ils ont tout de suite vu l’opportunité d’accompagner notre livre. Ce sont des gens qui vivent comme nous dans l’échange et en harmonie avec le monde qui les entoure.

J.C. : Pour moi, chaque nouveau texte était une nouvelle mise en immersion. Cela me faisait vivre à chaque fois quelque chose de très différent, dans les émotions et même dans le corps, puisque j’aime écrire dans certaines conditions, par exemple chez moi avec un fond de musique très douce, des bougies et des huiles essentielles. A chaque texte, je me sentais par exemple en forêt et il ne se passait pas la même chose. Les odeurs étaient différentes ainsi que les bruits. Je vivais vraiment de l’intérieur ce que j’écrivais. En fait, chaque texte a été pour moi une véritable aventure.

V.R. : Au départ, on se dit que l’on a naturellement mis dans un livre nos plus belles photos et nos plus beaux souvenirs. Mais en réalité les dix photos que je préfère et que j’ai prises durant toutes ces années de quête de la beauté sauvage et animale, ne sont pas forcément dans ce livre en raison de son thème et de sa démarche particulière. En revanche, toutes les photos qui sont dans le livre correspondent à une longue phase d’attente et de méditation. Elles ont toutes une histoire et elles s’inscrivent dans un réel processus de réflexion et de création.

Avez-vous un animal préféré dans la forêt de Ploërdut ?

J.C. : Sans hésiter le chevreuil. Le cerf, même si ce n’est pas tout à fait la même espèce, est par exemple le symbole et le logo de mon magazine Slowway. C’est comme cela que Vincent m’a remarquée sur Instagram, grâce à ce logo de cerf que j’ai dessiné. C’est véritablement un de mes animaux totems.

V.R. : En ce qui me concerne il y en a deux. Il y a soit le chevreuil soit le blaireau, même si j’adore le renard. Le problème est qu’il est très compliqué de photographier un renard sans se faire voir. Je prends régulièrement des renards en photo, mais je sais qu’ils sentent ma présence et que je les dérange. Pour moi une photo réussie, c’est quand je prends le cliché d’un animal sans qu’il le sache. C’est plus souvent le cas avec les chevreuils et les blaireaux.


Quelle suite pourrait être donnée au livre ?

J.C. : Vincent a effectivement pensé à une suite. Nous ferons soit une réédition avec de nouveaux contenus, soit nous partirons sur le concept d’un livre objet avec une édition limitée plus luxueuse. 



 

 

Au cœur de la Bretagne verdoyante et bucolique, le domaine de Coat Cren prend source à l’orée de ses bois. Audrey Fiorini et Ivan Houssay vous accueillent sur les 7 hectares vallonnés de leur propriété qui se répartit harmonieusement entre prairies, bois, zones humides, étang et jardins.

Les visiteurs y trouveront un sanctuaire de paix, de méditation et de découverte de soi à travers les pratiques et les enseignements de la culture traditionnelle indienne du Sama Yoga dans la lignée Arsha Vidya. La Yoga School Bretagne, qu’ils ont créée est ancrée dans la tradition Védique depuis 22 ans. C’est une école basée sur la bienveillance, la découverte du cœur de la compassion et de la joie d'être ensemble dans une communauté saine et joyeuse. Audrey et Ivan accompagnent leurs convives dans le cadre de retraites et de modules thématiques tout au long de leur processus de recherche d’éclosion physique, énergétique, émotionnelle et spirituelle.

https://www.yogaschool.fr




Domaine de Coat Cren
Centre Védique Vidya Tirtham
56 160 Ploerdut
Tél : 06 95 02 68 95

L’ouvrage dédié aux Mahorais évoque les rencontres et les émotions de l’artiste à Mayotte, au travers de portraits et des scènes de la vie quotidienne dans le 101^e département français.


En 2014, le photographe professionnel Thierry Cron qui a sillonné le monde et remporté de prestigieuses récompenses comme le Grand Prix Stratégies ou encore le Grand Prix de l’affichage, pose ses valises à Mayotte, dans le cadre d’un reportage photographique, pour le compte du Comité Départemental du Tourisme. 

Fruit de la rencontre avec l’écrivain local et insulaire Nassuf Djailani, l’ouvrage est illustré par 174 clichés qui apportent un regard croisé et une nouvelle lumière sur Mayotte, l’île au lagon. Véritable partage d’émotions et de sensibilité diverses, le livre aborde la réalité complexe de Mayotte, via des portraits singuliers d’hommes et de femmes.

Aujourd’hui ce sont quarante tirages grand format qui ont été rigoureusement sélectionnés en l’honneur de l’exposition parisienne qui se tient à l’Orangerie Férou, derrière le Musée du Luxembourg, à partir du 27 août et jusqu’au 7 septembre. Cet accrochage permet également de mettre en lumière Mayotte et son identité si particulière qui touche d’emblée au cœur la plupart des visiteurs qui abordent pour la première fois cette  l’île de l’océan Indien.

Située dans le canal du Mozambique, Mayotte est composée de deux petites îles, Grande Terre et Petite Terre, chacune se laissant découvrir au gré de ses traditions locales vivaces, des cultures d’ylang-ylang et de sa nature luxuriante.

À partir du 13^e siècle, l’île entre sous l’influence de clans venus de la côte swahilie et sudarabique. Puis au 16^e siècle, des migrants Chiraziens (marchands perses exilés de la ville de Chiraz dans le sud de l’Iran actuel) établissent sur l’île des sultanats. Une grande division va alors régner sur l’archipel des Comores.

C’est l‘époque des « sultans batailleurs » puis des invasions malgaches. Adriantsouli, ancien roi Sakalave converti à l’islam, qui s’est proclamé sultan de l’île, cède enfin Mayotte à la France le 25 avril 1841. En plus du français la langue officielle, deux langues sont aujourd’hui parlées à Mayotte : le shimaoré (chimaoré) et le kibushi. Le shimaoré, langue d’origine swahilie, est parlée par la majorité de la population. Le kibushi, est, quant à elle, minoritaire et d’origine malgache. En raison de la petite taille de l’île, ces deux langues ont été appelées à se mélanger et ont désormais certains mots en commun. A Mayotte, l’islam n’est pas seulement une pratique religieuse, mais plutôt un mode de vie. Tous les événements, petits et grands, sont accompagnés de pratiques religieuses. La plupart des traditions mêlent ainsi coutumes musulmanes et pratiques animistes ancestrales.

Mayotte, qui possède le plus grand lagon de l’océan Indien, est aussi une destination touristique à part entière, qui s’adresse notamment aux amoureux de la plongée sous-marine et des activités de pleine nature.


Avec sa double barrière corallienne ceinturant  la Grande et la Petite Terre sur près de 1 100  km², le lagon a tout ce qu’il faut pour ne pas s’ennuyer. Il est un véritable havre de paix pour la multitude d’espèces animales qui y foisonne. Les sites de plongée sont principalement situés dans les passes, ces couloirs naturels bordés par le corail qui permettent aux navires de pénétrer et de sortir du lagon.

La plus connue d’entre elles est la passe en S ou passe Mlongogori, à l’est de l’île, en face de Hajangoua. Mais pour les amateurs de poissons pélagiques, il vaudra mieux se diriger vers les parties sud et ouest du lagon.

Au Sud, dans la plus grande baie de Mayotte, la passe Bouéni permet de varier les plaisirs. D’un côté, une plongée tranquille et lumineuse et de l’autre sur le site « patate barracuda » des courants forts où les raies-manta, les raies-aigles, les thazards ou encore les gorgones règnent en abondance.

La meilleure période pour venir observer les fonds marins de Mayotte se situe entre les mois d’avril et de novembre, durant la saison sèche.

Entre juillet et octobre, la visibilité est optimale. C’est également la période où la reine du lagon, la baleine à bosse, vient mettre bas dans les eaux chaudes. Pendant quelques semaines, les baleineaux sont « éduqués » par leur mère avant de repartir rejoindre les eaux de glacées de l’Antarctique.

D.R.

Si le voyage est parfois considéré comme une industrie, Pierre Josse en a fait tout simplement sa philosophie.

Tour à tour enfant de chœur, décorateur-étalagiste, étudiant à l’université libre de Vincennes, instituteur en prison, ouvrier imprimeur, correcteur de presse, ce vagabond professionnel, né à Paris et originaire du Morbihan en Bretagne, a gardé de ses nombreuses vies la passion de la découverte, de la rencontre et du partage.

« Je suis bac-3. L’école n’était pas adaptée à ma personnalité. Après de nombreux boulots, je suis rentré dans l’imprimerie car c’était un secteur dans lequel il n’y a pas de routine. L’objet imprimé, l’odeur de l’encre, je trouvais cela génial. Vous mettez une feuille de papier au cul de la machine et au bout, il y a quelque chose qui est imprimé et qui s’exprime. Cela me faisait rêver et en plus les rotatives avaient des faux-airs de bateaux, avec leurs coursives, leurs bastingages et leurs échelles. J’avais vraiment l’impression de naviguer » se souvient-il, avec déjà à l’époque l’envie de tout quitter.

La crise économique commençant cruellement à poindre le bon de son nez, le jeune ouvrier rotativiste se fait une nouvelle fois virer. Une petite voix intérieure lui dit alors qu’il est temps de changer de métier. Quarante après son propre père, il rentre à l’Ecole Estienne et en sort bardé d’un joli diplôme qui lui permet de s’immiscer dans la presse. Il travaille alors dans les quotidiens, Combat, le Matin de Paris, le Monde, l’Humanité, mais aussi au Journal Officiel. « En même temps, j’émargeais aux Guides Bleus qui étaient dans le giron des éditions Hachette. Quoi de mieux en effet que de corriger des récits ou des guides de voyages ? ». 

Saga éditoriale




C’est à ce moment qu’il rencontre Philippe Gloaguen, un autre breton de Paris.

Les Guides bleus demandent en effet à Pierre de diriger techniquement la collection des premiers Guide du Routard qui venaient d’être intégrés au catalogue des éditions Hachette.

Après avoir été refusé par 19 éditeurs, Philippe Gloaguen le co-fondateur et actuel directeur de la marque déposée et de la collection aux 45 millions d’exemplaires vendus, avait réussi à faire paraître en avril 1973 un premier guide chez Gedalge, consacré à la route des Indes (8000 km).

Mais à peine lancé, le Routard manque de périr: un autobus écrase son éditeur et entraîne par ricochet la faillite de sa petite entreprise.

A l’issu de ce drame, un soldeur rachète les 1500 guides non vendus et les écoule sans peine.
 

Il faut dire qu’en près de 40 ans de bons et loyaux services à la tête de la rédaction du guide de voyage le plus vendu de France (2,5 millions de volumes par an), l’infatigable voyageur a accumulé de belles expériences humaines et des émotions parfois telluriques.

Une véritable addiction pour le voyage qu’il faut certainement aller chercher du côté maternel : « Ma mère était une routarde-née, adhérente de la première heure des randonnées et des auberges de jeunesse. C’était un personnage extraordinaire qui m’a pris par le col et m’a mis sur un bateau à l’âge de 17 ans pour les Etats-Unis. De mon père qui a eu une vie très rude, je puise mes origines ouvrières » souligne l’auteur.

Dans son abécédaire de voyage, intitulé « Chroniques vagabondes : Petit dictionnaire des insolites itinéraires d'un Routard », l’adepte du mail art consigne en 80 anecdotes drôles et truculentes, tout le sel de ses pérégrinations autour du monde.

Au fil des pages, des cartes postales personnalisées et des photos souvenirs en noir en blanc réalisées par l’auteur dans une veine profondément humaniste, les portraits et les situations impromptues se succèdent. C’est ainsi que l’on croise Sophie Saroff une syndicaliste new-yorkaise, l’ex-roi du Dahomey, Aung San Suu Kyi à Yangon (Rangoon) en Birmanie, Haroun Tazieff au sommet de l’Etna en Sicile ou encore l’un des derniers gardiens de prison de Nelson Mandela en Afrique du Sud, pour un moment inoubliable. Et que dire de cette rencontre insolite dans la maison d’un joueur de balafon (xylophone dont le son est amplifié par des calebasses) au Mali où il préfère poser son sac à dos pour quelques jours dans le salon plutôt que d’aller à l’hôtel, parce qu’il sait qu’il va vivre des moments exceptionnels.  « C’est pour cela que je voyage toujours seul, parce qu’on a une vraie disponibilité à tout ce qui se présente » répète-t-il. 

Phénomène de société 

A tous ceux qui accusent le Routard de s’être ces dernières années un peu trop embourgeoisé, Pierre Josse répond simplement avec un large sourire affectueux :

« Pour moi embourgeoisé n’est pas le bon terme. Je préfère plutôt dire que le routard a évolué. Le routard moyen, l’étudiant fauché des années 70, le hippie, chemise à fleur, bandana dans les cheveux et gratte dans le dos, quand j’en vois un, je cours après pour le prendre en photo ! Le symbole du routard ce n’est plus cela.

Dans une randonnée dans la Vanoise, il peut y avoir aujourd’hui un prolo de chez Renault derrière un banquier de chez Rothschild. En fait, le Routard, c’est avant tout un état d’esprit. C’est un regard sur le voyage qui est totalement indépendant de la classe sociale et de l’épaisseur du portefeuille.

Mais, le banquier en question, il va dormir dans des gîtes d’étapes et puis arrivé au bout du séjour, il va quand même avoir envie de se payer un petit Relais Châteaux ou une jolie chambre dans un hôtel de charme. Pour ces gens-là, nous avons créé une rubrique  « Plus chic », avec l’idée que quelqu’un qui en a les moyens puisse se le payer, mais toujours avec le souci que ce ne soit pas un prix scandaleux » précise-t-il.

 

​Un voyage qu’il aimerait refaire ? 


Sans hésiter le Yémen, pour le choc de civilisation, la beauté architecturale des villes, les traditions, les ethnies, le désert, même s’il sait qu’il va falloir en raison de la guerre qui fait rage, un bon bout de temps avant de pouvoir y reposer un godillot.

Un pays qu’il aimerait visiter ?


La Corée du Sud pour compléter son rêve asiatique, la Mongolie notamment depuis qu’il vu le film Urga de Nikita Mikhalkov et puis aussi l’Ethiopie, pour marcher sur les traces de notre ancêtre Lucie. 


Et toujours en filigrane, l’Irlande (43 voyages) pour l’amitié dans les pubs et les paysages déchiquetées du West Cork ou quasi-lunaires du Burren et enfin la Bretagne bien sûr, pour le village de Commana dans les Monts d’Arrée, la pointe de la Torche ou le calvaire de Notre-Dame-de Tronoën, le plus ancien de cette région à la pointe du continent européen. 

 

​Dans ses Chroniques vagabondes, Pierre Josse nous raconte en 400 pages 4 décennies d’escapades palpitantes, drôles ou grotesques, de moments de bonheur ou de sombre galère, de rencontres avec des gens ordinaires ou extraordinaires.


Une vraie vie, sincère, à la découverte des autres, sans tricherie ni chichi, qui se lit comme un roman d’aventures. Suivez le guide !  

David Raynal

La Virgilia est le roman de cette culture, dont la mémoire s'effiloche à mesure que nous avançons, encombrés de nos machines et de nos dispositifs. Dans le roman, on recopie, on interprète, on prend le temps de regarder et de goûter. La maison dans laquelle les deux hommes habitent date de ce temps. La façade s'orne de la formule gravée déjà au fronton du temple de Delphes : NEQUID NIMIS, rien de trop. Contrairement aux apparences et aux clichés courants, ici Rome est la cité de la retenue, et de la pudeur. Ou plus exactement, et c'est bien ce qui importe, l'essentiel est de ne pas laisser son regard et ses sens se perdre dans la dérive des stéréotypes, mais de s'arrêter et de se rendre disponible. Alors seulement vient à ce passant tranquille ce qui se dissimule dans l'ombre des années et des siècles. Toutes ces demeures ont dans leurs murs une mémoire considérable : la musique y a résonné, on y a regardé des tableaux, on a aimé. "À Rome, tout prend avec naturel le caractère du rite ; il y a en toutes choses une tradition sacerdotale, débonnaire mais solennelle. Le patron de bistrot romain est un prêtre ; tout petit commerçant romain est un prêtre ; quant au cocher romain, c'est carrément un pontife". Le narrateur décrit à cette occasion une friterie. Rome est nimbé de cet aura.

Une nuit, le mystère prend de l'épaisseur : le narrateur entend une musique qui semble traverser les murs de sa chambre.

C'est le début alors d'une aventure exceptionnelle, surprenante et bouleversante : le passé vient à lui, sous l'apparence d'une jeune femme, la Virgilia. Le roman devient celui d'une initiation à la vie, et à l'élection de l'âme. Il faut suivre pas à pas ce mouvement qui passe par une sorte d'éviction de soi, l'errance dans les rues de Rome, et la découverte presque subreptice d'indices, qui peu à peu, mis en relation les uns avec les autres vont commencer à faire sens.

Cette quête de la Virgilia est celle des silhouettes de l'invisible, d'une aspiration dont le sens échappe, dès lors qu'on cherche à l'immobiliser dans des mots. Car "il ne suffit pas d'une vie entière pour trouver ce à quoi notre être aspire instinctivement". Il faut savoir entrer résolument dans les ruelles un peu obscures de la conscience.

Le roman nous montre qu'au détour d'une de ces venelles, c'est la lumière qui surgit. Non pas solaire et diurne, mais une de ces lueurs fragiles que dispensent les lampes à huile et les bougies, tremblantes au souffle de l'histoire. Parfois l'énigme est cadenassée pour les siècles : il faut savoir être attentif à sa propre surprise pour que se libère la beauté, et que les misères des hommes, leur désirs pauvres, s'effacent, deviennent une poussière qui rejoint le Tibre.

La Virgilia, c'est une façon très particulière, et encore une fois bouleversante de dire Rome. On n'en revient pas comme on y était allé : quelque chose en soi a changé, qui est radieux. Y.R.