Reportage

Tourisme de mémoire : « Retirada », je me souviens…

En janvier 1939, il y a 80 ans, suite à la chute de Barcelone et de la seconde République espagnole, plus de 450 000 personnes ont pris le chemin de l’exil vers la France. Un exode que l’on connaît aujourd’hui sous le nom de «Retirada». C’est cet épisode douloureux et plein d’enseignements pour notre présent, que le département des Pyrénées-Orientales (66) commémore avec la population et les visiteurs tout au long de l’année.

Par David Raynal



Retirada - Collioure - 1939  @ DR - Photo d'archives  @ argelès-sur-mer.com
Retirada - Collioure - 1939 @ DR - Photo d'archives @ argelès-sur-mer.com
Il y a parfois des devoirs de mémoire plus lourds que d’autres. Il y a 80 ans, l’exode massif des Républicains espagnols vers la France, plus connu sous le nom de Retirada – Retraite en français – est un des derniers épisodes de la guerre civile espagnole. 

La Retirada vue par le photographe Paul Senn
La Retirada vue par le photographe Paul Senn
Un conflit qui ensanglanta l’Espagne de juillet 1936 à avril 1939. La chute du front de Catalogne et la prise de Barcelone par les troupes franquistes le 26 janvier 1939 provoque la retraite de l’armée Républicaine.

Militaires et civils fuient vers la frontière ouverte dès le 28 janvier. En moins de 15 jours, ce sont environ 500 000 personnes qui franchissent en ordre désordonné les Pyrénées. Une grande partie des réfugiés est envoyée vers le littoral de l’actuel département des Pyrénées-Orientales où des camps d’internement sont installés à l’improviste. 

A l’époque, le gouvernement français avait envisagé bien l’afflux de réfugiés à sa frontière, mais jamais dans de telles proportions. Il se retrouve bientôt débordé par la situation. Pendant la guerre civile espagnole, le gouvernement français a pratiqué une politique de non-intervention, tout en fermant les yeux sur le trafic d'armes en soutien aux républicains. De plus, la France de 1939 est loin d’être pour les Espagnols la République sœur dont ils espéraient obtenir réconfort et soutien. Rongée par la crise économique, en proie aux sentiments xénophobes et au spectre d’une nouvelle guerre avec l’Allemagne, la société française offre aux réfugiés un accueil plus que mitigé.

« Beaucoup de ces personnes se sont finalement installées sur notre territoire et elles ont contribué à forger la diversité de notre population. Cet épisode dramatique a marqué des générations entières et toutes les Pyrénées-Orientales » avait souligné dans une allocution officielle en ouverture des commémorations en début d’année Hermeline Malherbe, la présidente du département des Pyrénées-Orientales. 

Sur le chemin vers la tour de la Massane, ici une vue de la tour Madeloc sur les hauteurs de Collioure, un panneau indique au randonneur qu’il se trouve sur les Chemins de la liberté. @ Pixabay/lindigomag
Sur le chemin vers la tour de la Massane, ici une vue de la tour Madeloc sur les hauteurs de Collioure, un panneau indique au randonneur qu’il se trouve sur les Chemins de la liberté. @ Pixabay/lindigomag

Au Mémorial d'-  Au rez-de-chaussée, l’exposition permanente présente la guerre civile espagnole, la Retirada et la vie dans le camp d’Argelès-sur-Mer. @ argelès-sur-mer.com
Au Mémorial d'- Au rez-de-chaussée, l’exposition permanente présente la guerre civile espagnole, la Retirada et la vie dans le camp d’Argelès-sur-Mer. @ argelès-sur-mer.com
Drame de l’exil

 
Situé en plein cœur de la vieille ville, le mémorial d’Argelès-sur-Mer, permet d’emblée de comprendre l’importance de l’exode espagnol et les conditions éprouvantes dans lesquelles les réfugiés arrivèrent en France.


Au rez-de-chaussée, l’exposition permanente présente la guerre civile espagnole, la Retirada et la vie dans le camp d’Argelès-sur-Mer. Elle nous explique comment plusieurs camps d’internement dont ceux de Saint-Cyprien, Le Barcarès et bien sûr Argelès-sur-Mer, furent aménagés à la hâte pour retenir les nombreux exilés. Dans la salle ouverte au public, de nombreux supports interactifs accessibles à tous les visiteurs permettent de dérouler et de comprendre ce drame historique de l’exil et des déplacements de population.

« Quand nous avons commencé à commémorer la Retirada, j’ai reçu des lettres anonymes. En tant que fils de républicain espagnol, on me disait que nous n’avions qu’à rentrer chez nous. J’en ai parfois pleuré. Pendant que nous étions à la guerre, vous avez pris nos femmes et notre travail ont déclaré certains de mes administrés » explique Pierre Aylagas, président de la communauté de communes des Albères et de la Côte Vermeille, ancien maire d’Argelès-sur-Mer et député de la 4e circonscription des Pyrénées-Orientales de 2012 à 2017.

Sur le chemin vers la Tour de la Massane, un panneau indique au randonneur qu’il se trouve sur les Chemins de la liberté. C’est ici que les Républicains espagnols sont notamment passés par le massif des Albères pour fuir les troupes du général Franco. Aujourd’hui les sentiers s’empruntent à pied ou à vélo électrique.

Camp de Rivesaltes - Camp Joffre, situé entre Rivesaltes et Salses. @Wikipédia
Camp de Rivesaltes - Camp Joffre, situé entre Rivesaltes et Salses. @Wikipédia

De gauche à droite : Photo d'archives du camp de Rivesaltes  avant et  photo des vestiges aujourd'hui.  @ wikipedia
De gauche à droite : Photo d'archives du camp de Rivesaltes avant et photo des vestiges aujourd'hui. @ wikipedia
Mémorial du camp de Rivesaltes
 
Autre lieu, autre drame. Visiter le Mémorial du camp de Rivesaltes inauguré en 2015, c’est partir sur les traces d’un lourd passé historique.

Si le village, situé au nord de Perpignan, est bien connu pour ses vignerons, la visite de son Mémorial est une étape indispensable pour comprendre l’histoire récente de France qui fait lourdement écho aux nouveaux phénomènes de migrations en Europe. Dès l’arrivée au Mémorial du camp de Rivesaltes, les visiteurs sont profondément saisis par l’architecture sobre et minimaliste du bâtiment. Elle a été conçue par l’architecte Rudy Riccioti pour se fondre dans ce paysage de garrigue. A l’origine, camp d’internement pendant la Retirada, le site de Rivesaltes servit également pendant la Seconde Guerre mondiale à la rétention des réfugiés juifs et des tziganes français avant leur déportation à Auschwitz, puis à celle des Harkis après la Guerre d’Algérie ou encore des réfugiés Guinéens en 1963. Petit retour en arrière. Le 12 novembre 1938, la France promulgue une loi qui permet l’internement administratif de ceux qu’on appelle alors les « indésirables étrangers ».

Autrement dit, l’État autorise l’arrestation et l’internement des individus et des personnes, non pas pour les crimes qu’ils auraient commis, mais pour le danger potentiel qu’ils pourraient représenter. Lentement, souvent avec émotion, les hommes et les femmes d’aujourd’hui s’arrêtent pour rendre hommage au destin tragique des internés d’hier. Autour des baraquements en ruine, ils tentent souvent simplement de comprendre.

Mémorial  -  @ argelès-sur-mer.com
Mémorial - @ argelès-sur-mer.com

Stèle à la mémoire des 100.000 républicains espagnols internés dans le camp d'Argelès-sur-Mer -  @ argelès-sur-mer.com
Stèle à la mémoire des 100.000 républicains espagnols internés dans le camp d'Argelès-sur-Mer - @ argelès-sur-mer.com
Témoignages bouleversants

 




Devenu un véritable lieu de référence de l’histoire de l’internement et des déplacements contraints, le camp de Rivesaltes est le seul camp d’internement français qui possède encore des baraques intactes.

À l’intérieur du musée didactique et pédagogique pour les générations à venir, au bout d’un long couloir, le public débouche sur une vaste salle aux murs emplis d’écrans qui délivrent des films et témoignages bouleversants.

Sur une table immense de 30 mètres de long, petits et grands se penchent avec attention pour entrevoir un passé révélé et des objets d’un quotidien incertain.

A l’issue de ce parcours de mémoire de plusieurs heures, seul ou accompagné d’un guide, il faut prendre le temps de s’arrêter devant la stèle érigée en 1994 en mémoire de la déportation des Juifs, celle installée en 1995 pour les Harkis et enfin, en 1999, celle en hommage aux Républicains espagnols.

La maternité suisse d’Elne, un lieu d’entraide et de solidarité. @argelès-sur-mer.com
La maternité suisse d’Elne, un lieu d’entraide et de solidarité. @argelès-sur-mer.com

Elisabeth Eidenbenz, une jeune infirmière suisse qui aida de nombreux réfugiés dont beaucoup de femmes, lors de la Retirada. (photos d'archives DR)
Elisabeth Eidenbenz, une jeune infirmière suisse qui aida de nombreux réfugiés dont beaucoup de femmes, lors de la Retirada. (photos d'archives DR)
La Maternité Suisse d’Elne, un lieu d’entraide et de solidarité
 
Et c’est bien dans les moments les plus difficiles que l’on trouve parfois les plus grandes histoires de courage et d’abnégation. Comme celle d’Elisabeth Eidenbenz, une jeune infirmière suisse qui aida de nombreux réfugiés dont beaucoup de femmes, lors de la Retirada.

A l’automne 1939, elle crée la Maternité Suisse d’Elne pour permettre aux femmes internées dans les camps d’Argelès-sur-Mer, Saint-Cyprien ou de Rivesaltes, d’accoucher dans des conditions presque ordinaires. Ses ateliers et activités comme le chant ou la lecture sont autant de répits dans des histoires douloureuses de fuite, d’exode et d’exil. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Elisabeth continue à aider les femmes les plus vulnérables malgré les risques encourus : entre décembre 1939 et avril 1944 près de 600 enfants d’une dizaine de nationalités différentes y ont vu le jour et un millier de femmes et autant d’enfants y furent accueillis. En 2002, Élisabeth Eidenbenz recevra la médaille des Justes parmi les nations pour son action exemplaire. Une visite émouvante qui peut se faire en famille afin de découvrir une autre histoire basée sur l’espoir.

« Quatre-vingts ans plus tard, nous nous devons de commémorer ces événements, particulièrement douloureux, à la hauteur de leur importance. Le département a donc décidé de fédérer toutes les manifestations prévues sur son territoire en 2019, afin de les accompagner, les valoriser et d’inviter le plus grand nombre à y participer » a rappelé Hermeline Malherbe. 

Terre de soleil mais aussi de mémoire, la découverte des musées, hauts-lieux et des camps d’internement attachés à la commémoration de la Retirada, permet de mieux cerner la diversité culturelle du département des Pyrénées-Orientales et du pays Catalan. Histoire de ne pas bronzer idiot en 2019…
D.R.

Côte Vermeille - Anse Paullilles  @ David_Raynal
Côte Vermeille - Anse Paullilles @ David_Raynal

En haut de gauche à droite :- route de la Retirada - et Camp d'Argelès-sur-Mer @ DR - en bas de gauche à droite - Mémorial d'Argelès-sur-Mer et Maternité d'Elne . @ Argelès-sur-mer.com
En haut de gauche à droite :- route de la Retirada - et Camp d'Argelès-sur-Mer @ DR - en bas de gauche à droite - Mémorial d'Argelès-sur-Mer et Maternité d'Elne . @ Argelès-sur-mer.com
Plus d'infos




Mémorial du camp d’Argelès-sur-Mer
26 Avenue de la Libération
66700, Argelès-sur-Mer
France
Tél : +33 4 68 95 85 03
 

Mémorial du camp de Rivesaltes
Avenue Christian Bourquin
66 600 Salses le Château
04 68 08 39 70

info@memorialcamprivesaltes.fr
http://www.memorialcamprivesaltes.eu
 

Maternité Suisse d’Elne 
Château d'En Bardou,  route de Bages
66 200 Elne,
+33 4 68 37 83 71



Visiter le site de l’office du tourisme des Pyrénées-Orientales :

 https://www.tourisme-pyreneesorientales.com



 

Affiches pour l'anniversaire des 80 années de la "Retirada" @ Argelès-sur-Mer.com
Affiches pour l'anniversaire des 80 années de la "Retirada" @ Argelès-sur-Mer.com

En haut de gauche à droite : Argeles  Grand Hôtel du Golfe avec Caroline et  Marie Jaume @David_Raynal; Vue depuis la chambre prestige du Grand  l'Hôtel du Golfe @ David Raynal; au milieu de gauche à droite : Chambre Prestige au Grand Hôtel du Golfe et  Gerald Desmullier chef du restaurant collioure argeles au Grand Hôtel du Golfe @ David Raynal. En bas de gauche : Argeles : Cave Deprade @David Raynal; ; Randonnée sur les chemins menant à la Tour Massane.  @DR
En haut de gauche à droite : Argeles Grand Hôtel du Golfe avec Caroline et Marie Jaume @David_Raynal; Vue depuis la chambre prestige du Grand l'Hôtel du Golfe @ David Raynal; au milieu de gauche à droite : Chambre Prestige au Grand Hôtel du Golfe et Gerald Desmullier chef du restaurant collioure argeles au Grand Hôtel du Golfe @ David Raynal. En bas de gauche : Argeles : Cave Deprade @David Raynal; ; Randonnée sur les chemins menant à la Tour Massane. @DR
Où dormir

Grand hôtel du golfe
Idéalement situé sur la corniche,  à deux pas du centre de Collioure et d’Argeles-sur-Mer, le Grand Hôtel du Golfe domine les flots bleus de la Méditerranée. Ici, dans la douceur lumineuse de la Côte Vermeille, Marie Jaume veille avec sa fille Caroline à l’harmonie et à la décoration inspirée des lieux. Avec son restaurant bistronomique aux saveurs catalanes dirigé par Gérald Desmullier et son spa délicat, l’établissement promet à ses hôtes un havre de paix et une détente incomparable avant de longues randonnées entre terre et mer au pied de la montagne. 
Route de Collioure, 66700 Argeles-sur-Mer
Tél: +33 (0)4 68 81 14 73
Fax : 04 68 81 00 26
contact@grandhoteldugolfe.com

https://www.grandhoteldugolfe.com

 déguster des produits locaux ?  

Chai Deprade
Un bar à vin tenu par Thomas Deprade, artisan vigneron. Un lieu convivial pour découvrir entre amis la charcuterie de producteurs et la charcuterie.
5 route de Collioure, 66700 Argelès-sur-Mer
04 68 81 10 29

Faire de la randonnée à pied ou à vélo électrique
Avec plus de 350 kilomètres de sentiers de randonnée balisés, d’itinéraires de vélo de route ou VTT, la destination Pyrénées-Méditerranée est l’étape incontournable de tous les passionnées de pleine nature. C’est au cœur de ce vaste amphithéâtre ouvert sur la Méditerranée, au sein du Parc naturel marin du golfe du Lion, qu’il faut découvrir la réserve naturelle marine de Cerbère-Banyuls, le site de l’anse de Paulilles ou la réserve naturelle du Mas Larrieu. Mais également se lancer à l’assaut de la Forêt et la tour de la Massane, de la réserve naturelle du Massif des Albères et déambuler dans le paysage époustouflant du vignoble de Banyuls et de Collioure.

Sudactionsport
Lionel Teixido, diplômé d'éducation physique et sportive pour tous, spécialité pleine nature.
Balade à vélo tout chemin électrique, livraison de vélo à domicile, randonnée pédestre, location de vélos.
06 09 59 68 24
sudactionsport@gmail.com ​

https://www.sudactionsport.com
maternitesuisse@ville-elne.com
http://www.ville-elne.fr/fr/information/71625/la-maternite-suisse



 

 
 


18/05/2019
David Raynal





Nouveau commentaire :
Twitter


Dans la même rubrique :
< >

Mercredi 28 Août 2019 - 16:00 Escapade bien-être dans le Gers

Jeudi 22 Août 2019 - 23:02 Sept raisons de visiter Moulins