Sur la Route du Tokaido
de Nelly Delay
Editions Hazan
160 illustrations
Prix : 35 euros
Très bel ouvrage contenant le fac-similé du petit Tokaido, jamais reproduit jusqu’ici, la description des 53 stations évoquées par l’artiste et un album comparatif où sont reproduites d’autres variantes de ces stations provenant de différentes séries de format varié.
de Nelly Delay
Editions Hazan
160 illustrations
Prix : 35 euros
Très bel ouvrage contenant le fac-similé du petit Tokaido, jamais reproduit jusqu’ici, la description des 53 stations évoquées par l’artiste et un album comparatif où sont reproduites d’autres variantes de ces stations provenant de différentes séries de format varié.
“Cent vues d’Edo“, la vie quotidienne à Tokyo
de Mélanie Trede et Lorenz Bichler
Edition intégrale de 120 reproductions grand format qui s'accompagne des descriptions pour mieux se plonger dans les paysages débordant de vie d'Hiroshige.
Editions Taschen
Prix : 29,99 euros
Cette autre série, réalisée plus tardivement, est consacrée à la capitale qu’allait devenir Tokyo. Hiroshige y représente les lieux les plus emblématiques de la ville en voie de reconstruction après le terrible séisme de 1855. Mais pas question de ruines dans ces estampes : au contraire, l’artiste dépeint dans le détail une multitude de scènes pleines de jovialité et de vie.
Et comme un reporter local, il décrit l’affairement d’une population qui continue de vivre comme si de rien n’était, vaquant à ses occupations dans un environnement humain traité souvent avec humour.
Plus libre dans sa facture, l’artiste adopte alors le format vertical et insiste sur les premiers plans, très colorés. Un véritable plaisir de l’œil ! Mais pas seulement : il faut, comme l’amateur d’art japonais, se laisser emporter dans l’espace de l’estampe et entrer dans l’illusion de ces multiples vies offertes à nos yeux. C.G.
de Mélanie Trede et Lorenz Bichler
Edition intégrale de 120 reproductions grand format qui s'accompagne des descriptions pour mieux se plonger dans les paysages débordant de vie d'Hiroshige.
Editions Taschen
Prix : 29,99 euros
Cette autre série, réalisée plus tardivement, est consacrée à la capitale qu’allait devenir Tokyo. Hiroshige y représente les lieux les plus emblématiques de la ville en voie de reconstruction après le terrible séisme de 1855. Mais pas question de ruines dans ces estampes : au contraire, l’artiste dépeint dans le détail une multitude de scènes pleines de jovialité et de vie.
Et comme un reporter local, il décrit l’affairement d’une population qui continue de vivre comme si de rien n’était, vaquant à ses occupations dans un environnement humain traité souvent avec humour.
Plus libre dans sa facture, l’artiste adopte alors le format vertical et insiste sur les premiers plans, très colorés. Un véritable plaisir de l’œil ! Mais pas seulement : il faut, comme l’amateur d’art japonais, se laisser emporter dans l’espace de l’estampe et entrer dans l’illusion de ces multiples vies offertes à nos yeux. C.G.
